«Мисс Робинсон, расскажите, пожалуйста, о ваших отношениях с мистером Робинсоном?»
«Мисс Робинсон…»
Лицо Элис Робинсон уже побледнело, когда она, растерянная и охваченная паникой, прижала к себе Рейчел.
К счастью, водитель своим телом заблокировал толпу репортеров и напомнил растерянной Алисе, чтобы она поскорее села в машину.
Элис закрыла лицо Рейчел и поспешно села к ней в машину.
Репортеры продолжали свою неустанную погоню…
Водитель нажал на педаль газа и помчался с места на максимальной скорости.
В машине Элис держала на руках Рейчел, которая все еще была в состоянии шока.
Водитель встревоженно спросил: «Мисс, эти репортеры все еще преследуют нас… что нам делать? Как все это вдруг так разгорелось?» Водитель был старожилом в семье, как и тетя П.А.; он наблюдал, как росла Элис, и, естественно, знал о ее отношениях с Честером Робинсоном.
Рейчел была напугана произошедшим. Она прислонилась к Алисе и пробормотала: «Мамочка, здесь только что было столько репортеров…»
Алиса нежно погладила дочь по голове: «Всё в порядке, пусть мама позвонит».
"Хорошо."
Алиса достала телефон из сумки и обнаружила, что он непрерывно вибрирует.
Элис взяла трубку и нажала кнопку ответа, и тут же раздался обеспокоенный голос Энди: «Слава Богу, мисс Робинсон, вы наконец ответили…»
Алиса спросила: «Что случилось?»
Энди ответила: «Сразу после вашего ухода из компании мне позвонили из Star Fortune Weekly. Они спрашивали о ваших отношениях с мистером Робинсоном… Прежде чем я успела понять, что происходит, все телефоны компании были завалены звонками репортеров со всех сторон, которые спрашивали только о вас и мистере Робинсоне, утверждая, что Рэйчел — дочь мистера Робинсона… Я сразу же попыталась вам позвонить, но ваш звонок так и остался без ответа. Тем временем коллеги рассказали мне, что все это началось с того, что кто-то анонимно выложил в интернет фотографии мистера Робинсона и Рэйчел, играющих в парке развлечений, что и привело к тому, что репортеры начали строить предположения о ваших отношениях с мистером Робинсоном…»
Алиса спокойно сказала: «Я сейчас в машине, поговорим об этом, когда я вернусь домой».
"Хорошо."
Как только Алиса вернулась домой, тетя П.А. уже пришла ее поприветствовать.
«Мисс, у нас проблема, к нам домой звонят многочисленные репортеры…»
Алиса передала Рейчел тете П.А., тихо сказав: «Я уже знаю об этом, дайте подумать».
Тётя П.А. забрала Рейчел, выглядя встревоженной.
Водитель рассказал тете ПА о том, как у входа в детский сад налетела толпа репортеров, и она растерялась: «Мисс, что нам теперь делать? Человек, который слил это в интернет, неизвестен, и все так внезапно раздулось…»
«Мисс, мисс…»
Две горничные внезапно ворвались на виллу снаружи.
Тётя П.А. спросила: «Что вызвало такой переполох?»
Одна из горничных шепнула тете ПА: «Снаружи много репортеров, они полностью окружили виллу…»
Алиса в изумлении подняла глаза.
Тётя ПА поспешно сказала: «Скажи телохранителям, чтобы они не пускали этих репортеров, не позволяли им делать случайные фотографии и не впускали их внутрь».
"Хорошо."
Служанка поспешно выбежала.
Тетя П.А. в панике посмотрела на Алису: «Мисс, как могли в интернете появиться фотографии мистера Робинсона и Рейчел в парке развлечений? Неужели кто-то видел мистера Робинсона, когда он в прошлый раз приезжал в Париж к Рейчел?»
Алиса тяжело облокотилась на диван: «Я не знаю…»
«Что нам теперь делать? Новости только что распространились, а это уже такая большая проблема…»
Алиса холодно сказала: «Включи телевизор».
"Хорошо."
Горничная быстро включила телевизор, и звук от него эхом разнесся по залу.
Последний репортаж парижского телевидения, в котором фигурирует единственная наследница семьи Робинсонов, Алиса, был опубликован в интернете час назад. Отцом дочери Алисы, личность которого Алиса всегда отказывалась признавать публично, оказался Честер Робинсон, президент группы компаний «QCS». Информатор заявил, что располагает доказательствами, и не только опубликовал неоднозначные фотографии Честера и Алисы, сделанные ранее, но и фотографии Честера с дочерью Рейчел в парке развлечений…
«Как такое могло случиться?» — тётя П.А. была совершенно потрясена этой новостью.
Алиса, словно в оцепенении, смотрела на телевизионные кадры, снятые информатором, который разоблачил Честера и Рейчел в парке развлечений, и ей потребовалось много времени, чтобы прийти в себя.
Телевидение продолжало транслировать новости…
Говорят, что после этой новости эксперт по генетике человека немедленно использовал компьютер для сравнения фотографий Честера и Рейчел и обнаружил, что коэффициент сходства, полученный только по фотографиям, уже соответствует вероятности родства отца и дочери…
Городская больница Т.
Медсестра А и медсестра Б что-то обсуждали.
А сказал: «Эй, ты видел вчерашние новости?..»
Б ответил: «Конечно, я это сделал, сестра доктора Робинсона была разоблачена, а ее дочь — президент компании «QCS» Честера Робинсона…»
А добавил: «Президент QCS всегда был загадочным человеком, появляясь на публике лишь изредка в течение последнего года. Вам не кажется, что этот президент QCS выглядит как-то…»
Б быстро закрыл рот А: «Ты не можешь говорить такие вещи!»
А спросил: «Значит, ты тоже так думаешь?»
Б. огляделся и мягко кивнул: «Когда я впервые увидел статью о президенте компании «QCS» в каком-то журнале, я заметил, что мистер Робинсон очень похож на доктора Робинсона. У них даже имена одинаковые, я подумал, что это один и тот же человек…»
А сказал: «Конечно, это не может быть один и тот же человек. Доктор Робинсон умер год назад, к тому же, доктор Робинсон был мягким и спокойным человеком, а мистер Робинсон — холодным и уважаемым. Их темпераменты совершенно разные…»
Б сказал: «Действительно, доктор Робинсон был гораздо более доступным, в то время как мистер Робинсон возведен на пьедестал…»
Она с горечью сказала: «Да, я никогда не думала, что доктор Робинсон уйдет из жизни так рано, я была безутешна несколько месяцев…»
Б. вздохнула: «Хорошим людям не достается хорошего конца…»
А сморщила нос: «Как вы думаете, у сестры доктора Робинсона есть какой-то комплекс неполноценности по отношению к брату? Иначе зачем бы она родила ребенка от человека, который так похож на ее брата?»
Б сказал: «Я видел, как Элис и доктор Робинсон приходили в больницу вместе, и доктор Робинсон, казалось, действительно заботился о своей сестре, но я никогда не замечал у Элис никакого братского комплекса. Разве личная жизнь Элис всегда не была богатой? Раньше она говорила о браке с президентом группы компаний «Скайтоп», потом каким-то образом связалась с президентом компании «Йорна», а теперь выяснилось, что дочь Элис — дочь Честера Робинсона из «QCS»… настоящая мыльная опера для высшего общества».