Говард Джеффри не произнес ни слова.
Ребекка Квентин насмешливо сказала: «Ты что, не можешь смириться с тем, что у меня не будет детей в будущем? Нет… Ты должен знать, что по сравнению с тем, как ты «подталкивал» меня к Честеру Робинсону, чтобы манипулировать им и заставить сделать мне операцию, я бы предпочла, чтобы ты был рядом, когда я чувствовала себя одинокой и беспомощной. Даже если бы мое тело в конце концов не исцелилось, по крайней мере, у меня все равно был бы ты… Ты никогда не представляешь, как я, измученная, тащила свое тело к тебе, снова и снова виня себя и чувствуя вину за то, что не защитила нашего ребенка, надеясь, что ты сможешь меня хоть немного утешить, жаждая, чтобы ты забыл прошлое и начал все заново со мной. И все же, ради своего плана, ты безжалостно использовал Элис Робинсон, чтобы оттолкнуть меня… Знаешь, как сильно мне было больно, когда ты сказал по телефону, что тебе никогда не было до меня дела? Я болела много дней, и именно Честер оставался рядом со мной, заботился обо мне и утешал меня. И когда я, из-за тебя, случайно встретила тебя в городе Y, я изменила свое мышление, потому что…» Несмотря на заботы матери и твою заботу обо мне, я все еще думала, что, если ты скажешь мне хоть слово, чтобы я вернулась к тебе, я с готовностью и без колебаний брошусь тебе в объятия… Но ты подарила мне лишь нежный взгляд, обращенный к Алисе…
В этот момент горечь сдавила горло Ребекке Квентин, и она не могла продолжать говорить из-за рыданий, слезы текли ручьем, затуманивая взгляд, когда она смотрела на него.
Ее слезы обжигали ему сердце. Он хотел сделать шаг вперед, но увидел настороженность в ее глазах, ее легкое дрожание из-за переполнявших его эмоций.
Чтобы не провоцировать ее еще больше, он мог лишь стоять неподвижно, пристально глядя на нее.
Она непрерывно качала головой, слезы текли, словно нить разбитых жемчужин, каждая из которых свидетельствовала о ее душевной боли.
Он знал, что то, чего он боялся, наконец-то сбылось…
Он не хотел рассказывать ей обо всем раньше, не только потому, что боялся, что она не сможет справиться с ударом, нанесенным Честером и Вивиан Линдси, но главным образом потому, что знал, что это может быть для нее самым важным.
В этот момент его голос охрип от нежности, и, не пытаясь оправдаться, он тихо произнес: «Дорогая… твоя боль в тот момент была и моей».
Ребекка Квентин покачала головой, на лице насмешливо появилась улыбка: «Ты чувствуешь боль? Нет, ты не чувствуешь боли… В твоем мире есть только победы и поражения, никаких чувств… Пока ты можешь побеждать, ничто в твоих глазах не может быть использовано как ступенька, даже мои чувства…»
Взгляд Говарда Джеффри в этот момент потускнел: «Почему вы так думаете?»
«Потому что, на мой взгляд, ты всегда был именно таким человеком!»
«Неужели слова Честера, сказанные тебе в тот день, повлияли на твое мнение обо мне?»
«Даже если он этого не сказал, я понял, что ты за человек!»
"Черт возьми, не стоило ему тебя видеть!!" — воскликнул Говард Джеффри, его лицо помрачнело, а взгляд мгновенно стал острым.
Он подумал, что после всего пережитого ему больше не нужно постоянно понимать её мысли, потому что они были связаны сердцем и разумом, доверяли друг другу и больше никогда не позволяли другим факторам влиять на их суждения друг о друге, поэтому он позволил ей встретиться с Честером.
«Нет, Говард, мое суждение не имеет никакого отношения к Честеру. Оно основано на многолетнем знакомстве с тобой и понимании тебя… Скажи мне, за все эти годы что-нибудь вышло за рамки твоих планов? Думаю, нет… Ты умеешь разрабатывать стратегии и побеждать издалека, поэтому за все эти годы ты ни разу не проиграл. Чтобы завоевать Честера, ты терпеливо планировал и тщательно продумывал все, был готов пожертвовать всем… Я думаю, сейчас ты уже придумал план, как справиться с Честером, верно?»
Глаза Говарда Джеффри потемнели, лицо побледнело, гнев подавлял его тихий голос: «После всех этих лет, неужели вы так меня оцениваете?»
"Я не права?" — спросила Ребекка Квентин, в этот момент взволнованная, тяжело вздохнув.
Говард Джеффри насмешливо рассмеялся, его острый, холодный взгляд пристально изучал Ребекку Квентин, и всем телом он сдерживал желание задушить ее.
В разгар их напряженного противостояния раздался детский голосок…
"Папа, мама…"
Эндрю, который по какой-то причине бросил свои игрушки, подбежал к ним, глядя на них своим невинным лицом, а в его наивных глазах читался страх.
Увидев ребёнка, оба они одновременно смягчили свои холодные выражения лиц.
Эндрю никогда раньше не видел, чтобы его родители ссорились, поэтому в этот момент он застыл, как испуганный ребенок.
Ребекка Квентин тут же присела на корточки и подняла Эндрю.
Говард Джеффри, хотя и молчал, уже вернулся к своему обычному мягкому отношению к ребёнку.
Ребекка Квентин обняла Эндрю и вышла из комнаты, не сказав ни слова Говарду Джеффри.
Говард Джеффри наблюдал, как Ребекка Квентин, замерзшая спиной, покидает комнату, вымещая свою злость ударом кулака по дивану рядом с собой.
Когда Ребекка Квентин вышла из комнаты, она не заметила группу людей, собравшихся снаружи; она просто сосредоточилась на том, чтобы покинуть второй этаж, и сразу же спустилась по лестнице.
«Сейчас всё действительно серьёзно», — обеспокоенно сказал Роджер Леонард.
Изабелла Джоанна вздохнула и спросила: «Как до этого дошло?»
Действительно! Как до этого дошло?
Послезавтра свадьба, эти последние два дня следовало бы провести с любовью и радостью, думая, что все пройдет гладко, но кто мог предположить, что все обернется так?
Супруги вздохнули.
Миссис Джеффри с тревогой спросила стоявшего рядом с ней Нельсона Льюиса: «Что нам теперь делать?»
Нельсон Льюис мягко успокоил миссис Джеффри: «Не волнуйтесь, я зайду и поговорю с Говардом».
Миссис Джеффри кивнула.
Нельсон Льюис издалека, наблюдая за Говардом Джеффри, мрачно стоявшим перед окном от пола до потолка, мягко улыбнулся: «Впервые я вижу Ребекку такой сердитой».
Темные глаза Говарда Джеффри холодно смотрели прямо перед собой, его красивое лицо было мрачным.
Нельсон Льюис, проследив взглядом за Говардом Джеффри, сохранял легкую улыбку на губах: «Полагаю, ты сейчас не злишься на Ребекку, но, наверное, тебе бы хотелось разорвать Честера на куски».
Говард Джеффри сжал тонкие губы в линию и хранил молчание.
Нельсон Льюис усмехнулся, глядя на суровое отражение Говарда Джеффри в зеркале, и поддразнил: «Этот всегда такой самоуверенный мистер Джеффри, не может справиться даже с одной женщиной?»
Говард Джеффри по-прежнему молчал.
Нельсон Льюис больше ничего не сказал, лишь тихо вздохнул.
Говард Джеффри наконец тихо произнес: «Где она?»
Нельсон Льюис ответил: «Не волнуйтесь, я попросил Кристин Куинн пойти с ней, и Джейсон Вуд пошел с ними».
Говард Джеффри слегка кивнул.
Нельсон Льюис похлопал Говарда Джеффри по плечу и, используя шутливый тон, попытался его расположить к себе: «К счастью, послезавтра у вас с Ребеккой свадьба, так что у тебя есть весь завтрашний день, чтобы вернуть её».