Ребекка Квентин оглянулась.
И действительно, это был Говард Джеффри. Несколько дней назад он посетил бизнес-саммит, и об этом сегодня написали в журнале.
"Хм."
Эндрю обнял книгу и продолжил листать её.
Ребекка Квентин наклонилась к Эндрю, немного подумала, а затем вдруг спросила: «Эндрю, тебе нравится мама?»
Эндрю энергично закивал.
Ребекка Квентин небрежно спросила: «Тогда кто тебе больше нравится — папа или мама?»
Эндрю наклонил голову, словно очень серьезно задумавшись: «Папа».
Ребекка Квентин сразу же почувствовала некоторое разочарование.
Неожиданно малыш нелогично добавил: «Папе нравится мама, маме нравится Эндрю, значит, и папа, и мама любят Эндрю, а Эндрю тоже нравится и папа, и мама».
Этот маленький человечек говорил так, словно это была скороговорка, и Ребекка Квентин долго не могла понять, что он имеет в виду, в итоге у нее в голове образовался запутанный клубок.
«Бекка».
Кристин Куинн каким-то образом оказалась рядом с матерью и сыном.
Эндрю благоразумно крикнул: «Тетя!»
Кристин Куинн с любовью подняла Эндрю с колен Ребекки Квентин: «Эй, малыш, разве я не говорила тебе не цепляться за маму вот так?»
Эндрю серьёзно ответил: «Маме лучше».
Кристин Куинн с недоумением посмотрела на Ребекку Квентин.
Ребекка Квентин улыбнулась и кивнула: «Да, Эндрю меня немного пыхтел, но со мной все в порядке».
Кристин Куинн поняла, что Ребекка Квентин просто балует ребенка, и присоединилась к смеху.
Пока Эндрю играл рядом с ними, Кристин Куинн болтала с Ребеккой Квентин.
«Итак, вы проверили реакцию Эндрю?»
Ребекка Квентин подперла подбородок и наблюдала за весело играющим ребенком, в ее глазах мелькнула легкая печаль: «Я чувствую это; он не может обойтись без Говарда Джеффри».
Кристин Куинн тихо вздохнула: «Что же делать? Ваша нога постепенно заживает. Если вы не примете решение сейчас, может быть уже слишком поздно, когда Говард Джеффри отвезет вас на остров Пена».
Ребекка Квентин опустила взгляд, ее лицо слегка побледнело.
«Мне нужно сказать вам две вещи: одну хорошую, другую плохую. Что вы хотите услышать первым?»
Ребекка Квентин быстро подняла глаза: «Хорошие новости?»
Кристин Куинн кивнула: «Тогда я сначала расскажу вам хорошие новости!»
Блестящие глаза Ребекки Квентин были прикованы к Кристин Куинн.
Кристин Куинн медленно ответила: «За те дни, что я была в Нью-Йорке, кто-то тайно следил за Говардом Джеффри… Он перемещался только между двумя местами: домом и офисом».
В потускневших глазах Ребекки Квентин мелькнул огонек.
Кристин Куинн кивнула: «Да, это значит, что Говард Джеффри в последнее время не встречался с Элис Робинсон. Пока в компании нет работы, он сидит дома с вами».
Свет в глазах Ребекки Квентин становился все ярче и ярче.
«Пока не стоит слишком расстраиваться; есть еще кое-что…» Кристин Куинн слегка помедлила: «Это может быть плохо для тебя, но это еще нужно проверить».
"Скажи мне."
«Я пошла в больницу, куда госпитализировали Элис Робинсон, и никто не хотел рассказывать мне о её состоянии. По счастливой случайности я встретила уборщицу, и она невольно узнала от неё, что Элис Робинсон госпитализирована из-за беременности. У неё была сильная утренняя тошнота, однажды она даже не успела дойти до туалета и её вырвало рядом с кроватью, что случайно увидела уборщица».
Блеск в глазах Ребекки Квентин постепенно расплылся, и внезапно она затуманилась.
Кристин Куинн сжала слегка дрожащую руку Ребекки Квентин, крепко обхватив её тёплой ладонью, и объективно заявила: «Думаю, есть вероятность, что Элис Робинсон что-то замышляет».
Ребекка Квентин глубоко вздохнула, вдруг горько рассмеялась и покачала головой: «Элис Робинсон уже однажды обманула меня с беременностью; во второй раз она этого делать не будет».
"Ты имеешь в виду…"
Ребекка Квентин по-прежнему слабо улыбалась, но в этой улыбке читались беспомощность и отчаяние: «Думаю, мне больше не о чем колебаться».
Сердце Ребекки Квентин, переполненное печалью, разбилось вдребезги, и известие о беременности Элис Робинсон стало подобно острому лезвию, вновь ранившему ее хрупкое сердце.
Ребекка Квентин лежала в кресле, наслаждаясь прохладным ветерком. Хотя было немного прохладно, ей было комфортно, и этот ветерок уносил с собой все ее заботы и печали!
«Бекка, сегодня становится холоднее, заходи внутрь!» Говард Джеффри стоял на балконе и взглянул на небо; сегодня ночью будет дождь!
После того как миссис Джеффри отправила Кристин Куинн куда-то, у Говарда Джеффри появилась возможность побыть наедине с Ребеккой Квентин.
«Перестань смотреть, давай поговорим». Говард Джеффри забрал журнал, лежавший рядом с рукой Ребекки Квентин.
Ребекка Квентин слегка приподняла глаза, чтобы взглянуть на Говарда Джеффри. Прошло два дня с тех пор, как она узнала от сестры о беременности Элис Робинсон. За эти два дня она все еще делала вид, что ничего не произошло, но на самом деле рана в ее сердце была настолько сильной, что она едва держалась.
Она намеренно притворялась, что ее нога зажила, чтобы избежать слишком близких отношений с ним.
Каждую ночь, лежа рядом с ним, она постоянно думала о возможной близости, которая могла быть у него с Элис Робинсон… Она ненавидела это до смерти!
Она решила уйти со своей сестрой и больше никогда не вмешиваться в его жизнь, даже если новость о беременности могла быть уловкой Элис Робинсон. Она больше не хотела ничего узнавать, потому что он, по крайней мере, отказался от их свадьбы ради Элис Робинсон.
Ребекка Квентин встала и медленно вошла в комнату. Единственным человеком, перед которым она чувствовала себя виноватой, была миссис Джеффри, которая была очень добра к ней и лично готовила ей суп каждый день; иначе ее нога не зажила бы так быстро.
«В последнее время в компании, кажется, ничего особенного не происходит». Ребекка Квентин сидела на краю кровати, ее ясные глаза смотрели на него.
«Мм, я делегировал все полномочия вице-президенту».
«Если у тебя есть время, проводи больше времени с Эндрю! Обычно ты так занята работой, что у тебя совсем нет времени на него». Перед тем как забрать Эндрю, она надеялась, что у него будет больше времени с ним.
"Бекка, я…"
«Ты хочешь мне что-то сказать?» Почему бы тебе не сказать? Если бы ты была честна со мной сейчас, независимо от того, что с нами будет потом, по крайней мере, я бы не ненавидела тебя сейчас. Почему бы тебе не сказать?
Говард Джеффри немного подумал, а затем покачал головой: «Нет».
Сердце Ребекки Квентин сжалось.
Неужели он по-прежнему не хотел быть с ней честным? Неужели он действительно планировал допустить, чтобы их отношения оставались такими напряженными? Или он просто ждал, когда она сама сорвет с него маску?
Однако он, конечно же, не предполагал, что она никогда не позволит себе быть настолько униженной.
«Я рада, что ты позволил моей сестре пойти со мной». Она чувствовала, что им с ним стало всё меньше о чём говорить. Она больше не могла вести себя избалованно или быть с ним такой же близкой, как раньше.