«Я искренне сожалею о том, что однажды предал ваше доверие ко мне… Я всегда чувствовал себя виноватым, хотя и старался исправиться всеми возможными способами».
«Я лучше всех знаю, как сильно тебе не хватает любви, поэтому, даже если ты потом использовал меня, создавал мне трудности и обижался на меня, я ни разу тебя не винила. Поскольку мне тоже не хватает любви, я понимаю твои чувства… Именно потому, что я тебя понимаю, я всегда верила, что за тот год, что мы были вместе, ты никак не мог не заботиться обо мне, как утверждал… Признаю, это своего рода самообман, но если это действительно так, я лучше останусь в неведении на всю жизнь…»
«Я надеюсь, что ты проживешь хорошую жизнь… и надеюсь, что в оставшейся части своей жизни ты встретишь женщину, которую полюбишь и которая будет тебя понимать и любить».
Слезы постоянно затуманивали ей зрение, она постоянно вытирала их, но они все равно текли, поэтому в конце концов ей пришлось припарковать машину на обочине дороги.
Опираясь на кожаное сиденье, она безучастно смотрела на него в зеркало заднего вида. Внезапно она крепко прикусила руку, чтобы сдержать рыдания.
"Мадам…"
Слуга увидел, как Кристин Куинн помогает Скайлер Джонс выйти из машины, и поспешил помочь.
С помощью слуги Скайлер вскоре оказалась на кровати.
Спросив у служанки, спит ли Мари, Кристина вернулась в свою комнату.
В комнате было так тихо, что она слышала ровное дыхание Скайлера. Она посмотрела на него и вдруг наклонилась, чтобы снять с него куртку, от которой пахло алкоголем, и обнаружила на его лбу хмурое выражение, когда накрывала его одеялом.
Она села у постели и тихо вздохнула.
Наверное, его снова что-то беспокоило, да? Он всегда был таким; когда его одолевали тревожные мысли, даже сон становился беспокойным.
… …
Тишину момента нарушила вибрация телефона.
Заметив, что звонит его телефон, она на несколько секунд замешкалась, прежде чем достать его из-под пиджака.
На экране отобразилось имя «Иван Раскин».
Кристин взглянула на спящую Скайлер и нажала кнопку ответа. «Здравствуйте».
«Старший брат… о, невестка».
"Хм."
«Старший брат сегодня много выпил, с ним всё в порядке?»
«С ним все в порядке. Мы дома, и он спит».
«Невестка, было очень приятно видеть тебя сегодня вечером. Я хотел выпить с тобой, но ты беременна, и старший брат не разрешил, поэтому…»
«Я тоже был рад вас всех видеть». Это были искренние слова.
«Невестка, прошло уже лет десять с нашей последней встречи, не так ли?»
"Да!"
«Ты наконец-то вернулся к старшему брату. Если бы ты не вернулся, думаю, старший брат снова пропустил бы вчерашнюю встречу…»
Кристин была озадачена: «Вернулась?»
«Да, старший брат сказал, что между вами двумя произошло небольшое недоразумение, поэтому вы все эти годы были в Нью-Йорке…»
«О, хм.»
«К счастью, невестка, ты вернулась. Ты не знаешь, но давным-давно мы договорились со старшим братом встречаться раз в год, но поскольку мы все по очереди женились, старший брат всегда приезжал один и даже пропускал наши встречи в последние два года… Но в этом году старший брат привёл тебя, и мы поняли, что старший брат наконец-то дождался твоего возвращения».
"Ждали?"
«Разве не так? Старший брат не был в отношениях больше десяти лет; разве он не ждал твоего возвращения?»
Слова Ивана заставили тело Кристины слегка задрожать.
«Зять, старший брат сегодня так много выпил, потому что был счастлив, правда?»
"Эм-м-м…"
«Хорошо, не буду мешать вашему отдыху… Только не забудьте пригласить меня на свадьбу!»
"Хех…"
Кристин сухо усмехнулась и медленно положила трубку.
Слова Ивана взволновали сердце Кристин. Она замерла, недоверчиво глядя на спящую Скайлер.
Действительно ли он просто хотел сохранить лицо, или же он просто не хотел говорить Ивану и остальным, что она бросила его из-за…
«Предательство»?
И почему он заставил Ивана и остальных почувствовать, что ждал её больше десяти лет? В его глазах, разве она всегда не была тем человеком, от которого нужно было поскорее избавиться?
Кристин пристально и растерянно посмотрела на него.
На следующий день.
Скайлер приподнялся, потирая ноющие виски, отчего остатки алкоголя усиливали головную боль.
От прошлой ночи в его памяти остались лишь смутные обрывки. Казалось, она вернула его к жизни, и, возможно, даже что-то ему сказала… к сожалению, он ничего из этого не помнил.
Приняв душ и спустившись вниз, он увидел Кристин с тарелкой фруктов в руках, которая, обедая, беседовала с Мари на темы, касающиеся отношений матери и дочери.
Услышав голос слуги, она обернулась, и ее нежная улыбка встретилась с его взглядом.
Он остановился на лестнице, картина перед ним застыла, словно на фотографии, и он пристально посмотрел на ее улыбающееся, прекрасное лицо.
Утром, поднявшись с постели навстречу солнцу, он спустился вниз и увидел приятную картину: жена и ребенок беседовали…
Весь мир казался таким простым, таким мирным.
Картина перед ним предстала словно из другой жизни. Всё выглядело невероятно красиво.
"Папочка—"
Тихий зов Мари вернул застывшую секунду к реальности, и Скайлер слабо улыбнулась.
Мари подбежала к Скайлеру и обняла его: «Ты проснулся?»
Скайлер посмотрел в невинные глаза своей дочери и произнес: «Мм».
«Мама сказала, что ты вчера вечером напился…»
Краем глаза Скайлер взглянул на Кристин: «Мм».
Мари усадила Скайлера на диван: «Папа, тебе не следует так много пить в будущем; алкоголь вреден для здоровья».
«Неужели моя дочь еще не выросла, а уже заботится о папе?» — тихонько усмехнулась Скайлер.
Кристин присоединилась к разговору, улыбаясь: «Ваша дочь от природы немного властная!»
Мари гордо сидела на коленях у отца, с удовольствием болтая ногами, и смущенно призналась: «Я справляюсь за маму. Мама обычно слишком потакает папе».
Кристин было неловко.
Скайлер усмехнулась: «Ладно, папа в будущем будет меньше пить, вообще никаких напитков, даже на светских мероприятиях».
Мари энергично кивнула.
В этот момент слуга принес чашку чая, который придал напитку отрезвляющий вкус.
Кристин сказала Скайлеру: «Ты вчера много выпил; у тебя, наверное, болит голова. Этот отрезвляющий чай поможет».
Скайлер на секунду замер, взглянув на Кристин, а затем взял чай, поданный ему слугой, и выпил его одним глотком.
Мари, немного расстроенная, сказала: «Папа, посмотри, как хорошо дома, когда мама заботится о тебе, когда тебе плохо…»