«Итак, мама, Бекка… пожалуйста, не жалей, что наши отношения так закончились, и прости меня за эгоизм, за то, что я прошу тебя об одном: не рассказывай Скайлеру Джонсу обо мне, по крайней мере, пока я еще в этом мире, позволь мне наконец-то по-настоящему пожить для себя…»
«Пожалуйста, позаботьтесь о Мари за меня. Если чудо с небес позволит мне выжить, однажды я вернусь, чтобы найти свою дочь, умоляю вас».
«И не вините Говарда Джеффри, я умоляла его сделать все это… Наконец, желаю вам всего наилучшего, мама, пусть ваше здоровье будет таким же крепким, как горы, а Бекка, пусть вы с Говардом Джеффри обретете вечное счастье… Не волнуйтесь».
После просмотра видео миссис Джеффри уже расплакалась.
Глаза Ребекки Квентин тоже были полны слез, но ее эмоции значительно успокоились по сравнению с тем, как она чувствовала себя, когда впервые увидела видео.
Миссис Джеффри прикрыла рот рукой, чтобы сдержать рыдания, и спросила: «Значит, несмотря на операцию Кристин Куинн, ее жизнь по-прежнему в опасности…»
Ребекка Квентин прикусила губу и кивнула.
«Неужели это неизлечимо?» — миссис Джеффри с надеждой посмотрела на Говарда Джеффри.
Говард Джеффри вздохнул и покачал головой: «Я нанял лучших врачей в мире, и все они сделали все, что могли».
Ребекка Квентин не смогла удержаться от выругания: «Тогда какой смысл в операции?»
«По крайней мере, этим врачам удалось на время сохранить жизнь Кристине…»
Голос миссис Джеффри дрожал: «Тогда, тогда сколько же времени осталось у Кристины…»
Говард Джеффри неохотно произнес: «Не более трех месяцев».
Услышав слова Говарда Джеффри, Ребекка Квентин, сдерживавшая слезы, наконец не выдержала, закрыла рот рукой и разрыдалась.
Взгляд миссис Джеффри был пустым, когда она пробормотала: «Три, три месяца…»
Кристин Куинн жила ради своей матери до встречи со Скайлером Джонсом; после встречи со Скайлером Джонсом она жила ради него и Мари. Поэтому в оставшиеся три месяца она захочет жить для себя…
Когда миссис Джеффри пришла в себя, она спросила: «Где сейчас Кристин?»
«Она сказала, что хочет поехать в место, которое давно мечтала посетить, я уже договорилась с тем, кто её туда отправит».
Миссис Джеффри с тревогой спросила: «Где это?»
«Прости, мама, я не могу позволить Говарду Джеффри рассказать тебе, потому что знаю, что ты посочувствуешь мистеру Джонсу…» Ребекка Квентин мрачно прикусила губу и с трудом произнесла: «Я не могу позволить мистеру Джонсу узнать, где находится моя сестра, он уже задержал и пропустил половину ее жизни за последние три месяца. Давай позволим моей сестре насладиться периодом своей жизни, не беспокоясь ни о ком и ни о чем».
Что касается Мари, то известие о смерти Кристин Куинн не было обнародовано, что также дало Ребекке Квентин и другим повод не устраивать похороны Кристин Куинн.
Уровень уныния Скайлер Джонс оказался гораздо выше, чем все предполагали…
Он провел больше месяца в этой темной комнате, употребляя алкоголь днем и ночью, а в худшем случае был госпитализирован из-за алкогольного отравления…
К счастью, после госпитализации, услышав плач Мари рядом с собой, он понял, что ему еще нужно заботиться о Мари.
Поэтому с того самого дня он вернулся к жизни.
Несмотря на то, что он стал более молчаливым и замкнутым, чем прежде, он по-прежнему делал вид, что ему все равно, перед Мари и продолжал лгать ей, утверждая, что Кристин Куинн просто не хочет к нему возвращаться.
В этот день Скайлер Джонс сидела одна в кабинете, погруженная в свои мысли.
Мари вбежала с улицы, держа в руках книгу: «Папа, папа…»
Скайлер Джонс очнулся от своих мыслей и посмотрел на дочь: "Хм?"
Мари передала книгу Скайлеру Джонсу.
«Что это?» — спросила Скайлер Джонс.
«Это дневник».
"Ваш дневник?"
Мари покачала головой: «Это мамино».
"Твоей мамы?"
«Да… Папа, ты забыл? Когда мы приехали в Нью-Йорк, мы привезли мамины вещи, и тётушки нашли этот дневник, когда убирались в доме. Я хотела отдать его тебе, но в то время ты каждый день пил…»
Скайлер Джонс пристально смотрел на дневник с белой обложкой, в груди у него пульсировала боль.
"Папа, дневник заперт на замок, я не могу его открыть… а ты можешь открыть?"
«Позвольте мне попробовать».
Скайлер Джонс взяла дневник, посмотрела на кодовый замок и на мгновение сосредоточилась.
Внезапно он ввел последовательность чисел.
Никто не ожидал, что он так точно угадает пароль, который она завела в своем дневнике: одним щелчком мыши дневник открылся.
Он никак не ожидал найти в дневнике одну из ее фотографий; на снимке она выглядела молодой, милой и очаровательной.
Он сделал снимок, долго глядя на неё, и боль в его сердце пронизывала его насквозь.
Внезапно он отложил фотографию и небрежно открыл страницу.
Дневник был написан ее изящным почерком.
Месяц X День X, Погода: Солнечно, Настроение: От солнечного до пасмурного.
Сегодня Джонатан снова позвонил и пригласил меня на свидание…
Я знаю о его чувствах ко мне, я не хочу, чтобы он продолжал тратить на меня время, поэтому на этот раз я согласилась встретиться с ним.
Я не ожидала, что он прекрасно понимал, что я хочу ему сказать; он сам предупредил меня, что мы с ним останемся только друзьями, что значительно облегчило мне задачу.
Более неожиданно, сегодня он принес мне фотографию, сделанную, когда мне было семнадцать.
Глядя на фотографию себя семнадцатилетней, я невольно вздохнула, как быстро летит время, десятилетие пролетело в мгновение ока…
Я до сих пор помню, почему сделала этот снимок; тогда мне хотелось иметь красивую фотографию, чтобы положить её в бумажник Скайлера Джонса, чтобы он мог видеть меня каждый день и всегда помнить обо мне…
Жаль, что после того, как я тогда сделала эту фотографию, я так и не нашла её, конечно же, я не знала, что её сделал Джонатан, поэтому мне так и не удалось положить её в бумажник Скайлера Джонса… Сейчас, оглядываясь назад, я думаю, может быть, ему было суждено видеть меня не каждый день и не всегда помнить обо мне.
Ужин с Джонатаном прошел очень приятно, но я никак не ожидала, что на прощание он нечаянно упомянет роман Скайлера Джонса и Дженнифер Дуглас…
Я думала, мне будет все равно, но в тот момент, узнав, что его и Дженнифер Дуглас видели вместе на публике, мое сердце словно пронзили иголками, было так больно.