Она испытывала невыносимую боль, и в тот момент забыла о необходимости проявлять осторожность и изо всех сил закричала на Дилана: «Пусть он ответит!!»
Дилан был ошеломлен разговором с Кристин Куинн по телефону и, словно по какой-то причине, вернул трубку Скайлер Джонс.
Текущее совещание пришлось прервать, потому что Скайлеру Джонсу нужно было ответить на телефонный звонок.
Скайлер Джонс подошел к балкону конференц-зала, выглядя недовольным, но не решаясь на гневную речь, и лишь стиснул зубы и тихо выпалил: «Я на совещании, разве вы не знаете?»
«Оверски… у меня ужасно болит живот…»
"Боли в животе?"
"Мм, мне кажется, я сейчас умру…"
"Что… я сейчас вернусь."
Примерно через десять минут он уже мчался обратно в свою квартиру с работы.
Он так встревожился, что чуть не ворвался в дверь, увидев ее в пижаме, катающуюся по кровати, он несколько раз выругался и поспешно поднял ее на руки.
"В чем дело?"
Она прислонилась к нему, ее лицо было покрыто каплями пота от боли: «Вот и настало это время, у меня так сильно болит живот…»
Видя, как она раньше страдала от менструальных болей, он невольно снова выругался: «Черт возьми, почему ты не сказала мне раньше? Где грелка?»
Она мрачно ответила: «Я звонила тебе… но ты не ответил…»
«Гриль с горячей водой».
Равнодушный голос Скайлер Джонс вернул ее из прошлого в реальность.
Горничная принесла грелку, и он передал ее ей.
Она на секунду заколебалась, а затем взяла его.
Скайлер Джонс больше ничего не сказала и повернулась, чтобы уйти.
"Спасибо."
Когда он повернулся, она заговорила с ним.
Скайлер Джонс слегка замешкалась, но продолжила движение вперед, слабо ответив: «Я не беспокоюсь о вас, просто не хочу, чтобы вы не смогли уехать завтра».
«Я знаю». Она не стала об этом задумываться, да и не собиралась.
«Приложите немного тепла… А я сначала приму душ».
"Хорошо."
Как только Скайлер Джонс вошла в ванную, Кристин Куинн сделала несколько глубоких вдохов.
После глубокого вдоха боль в области сердца утихла, ничего серьезного.
Кристин Куинн держала в руках грелку, а затем села на край кровати.
В ванной комнате доносился звук его душа. Она положила грелку на кровать и вышла на балкон.
С наступлением осенней ночи на балконе послышался легкий прохладный ветерок.
Кристин Куинн скрестила руки на груди, защищаясь от прохладного воздуха, и устремила взгляд на звездное небо над пригородами.
Завтра она покинет это место, не зная, будет ли у неё шанс вернуться, хотя она и думала, что, возможно, этого не произойдёт…
Когда он вернется в город, она может быть еще жива, а может, ее уже не будет в этом мире, но в любом случае она никогда не вернется в Нью-Йорк, потому что даже будучи живой, она не позволит миссис Джеффри и Бекке стать свидетелями конца своей жизни.
Влажные глаза щипало от ветра…
Внезапно она почувствовала ужас перед смертью, потому что это означало, что она больше никогда не увидит человека, которого любит.
Скайлер Джонс откинулась на спинку ванны, закрыв глаза.
"Ты в порядке?"
«Нет… Меня мучают последние два дня».
Он стоял на балконе отеля в Нью-Йорке, держа одну руку в кармане брюк и тихо посмеиваясь в ответ на телефонный разговор: "Как так?"
"Это не из-за месячных!!"
Он нахмурился: «Оно пришло?»
На другом конце провода серьезно ответили: «Да, просто пришло поздно…»
Он еще сильнее нахмурился.
Она пробормотала: «Можете расслабиться, я не беременна, вам не нужно так скоро становиться отцом…»
«Я уже не молода, девочка».
«Мне всё равно, молода ты или нет… в любом случае, я сейчас не хочу быть мамой».
"Глупая девочка…"
"Почему ты называешь меня глупой?"
Он смотрел на ослепительный ночной пейзаж Нью-Йорка: «Ничего… Я скучаю по тебе».
"Ах… ах… что вы сказали?"
«Если вы не слышали, забудьте об этом».
"Какой же он жадный, повтори ещё раз…"
«Хотите услышать это ещё раз, или вы действительно не расслышали?»
Она рассмеялась в трубку: «Я… тоже скучаю по тебе, это твоя вина, что ты не позволил мне поехать с тобой в командировку».
Он не отказывался, просто подумал, что она…
Он подумал, что если ребенок действительно будет, то не хотел бы, чтобы она переутомлялась.
«Ты действительно скучаешь по мне, или это твое тело скучает по мне?» — поддразнил он.
"Слизняк!!"
«Если бы ты была здесь со мной, сегодняшний вечер был бы не просто о том, чтобы вести себя жутко».
«О, ты такая надоедливая, я больше не буду обсуждать с тобой эту тему». Разговор об этом приводит лишь к насмешкам и проигрышу: «Кстати, когда ты вернешься?»
«Это займет еще три-четыре дня!»
"Ой… у меня болит живот, я не буду с тобой разговаривать."
"Всё ещё болит?"
«Грелка помогает, но без тебя болит немного сильнее обычного».
Он улыбнулся: «Может, мне теперь вернуться?»
Она надула губы и пожаловалась: «Ты не такой уж и хороший». Ее лицо слегка покраснело: «К тому же, следующие два дня ты не сможешь…»
Он рассмеялся и ничего не ответил.
Наконец она сказала: «Хорошо, усердно работай, я буду ждать, когда ты вернешься послушным».
Она и представить себе не могла, что спустя несколько часов он, оставив важную работу в Нью-Йорке, появится перед дверями её небольшой съёмной квартиры…
Она была вне себя от радости и, прыгнув ему в объятия, вошла в комнату, неся ее на руках.
Как он мог это до сих пор помнить?
Он открыл глаза, на его лице читалось некоторое раздражение.
Встав из ванны, он вышел из нее голым, обернул полотенцем нижнюю часть тела и направился прямо в ванную комнату.
Он никак не ожидал, что она уже будет спать, лежа на боку и выглядя умиротворенной.
Он подошел к окну от пола до потолка, сел на диван в гостиной и закурил сигарету.
Дым поднимался медленно, размывая его четко очерченные черты лица.
Она на самом деле не спала; сквозь прищуренные глаза она все еще видела, как он курит, но дым делал его красивое лицо неразличимым.
Вероятно, она ему никогда об этом не говорила, но он хорошо выглядел, когда курил, особенно в тот момент, когда поворачивался, чтобы прикурить сигарету…
Пламя зажигалки могло подчеркнуть контуры его лица, сделав его более выразительным.