«Дядя Джеффри!»
После радостного возгласа Мэрилин Куинн лица двух женщин одновременно напряглись, хотя и были скрыты за улыбками.
Как всегда, Говард Джеффри, подбадривая Мэрилин Куинн, спросил: «Ты так быстро подошла к двери, зная, что это дядя Джеффри?»
Мэрилин Куинн энергично кивнула: «Мари больше всего нравится дядя Джеффри!»
Говард Джеффри поцеловал Мэрилин Куинн в лицо: «Милая девочка».
Мэрилин Куинн, обхватив шею Говарда Джеффри, вдруг спросила: «Дядя Джеффри, ты считаешь меня красивой?»
Говард Джеффри нахмурился: «Зачем спрашивать об этом?»
Мэрилин Куинн невинно ответила: «Потому что когда мама и тетя выходят куда-нибудь, многие говорят, что они красивые. Когда я вырасту, я хочу быть такой же красивой, как они!»
Кристин Куинн и Ребекка Квентин одновременно нанесли на лица черные линии.
В неловкой ситуации, возникшей между двумя женщинами, Говард Джеффри серьезно ответил маленькой девочке: «Ты будешь красавицей!»
«Ура!..» — Мэрилин Куинн была очень счастлива.
Кристин Куинн встала, подошла к Говарду Джеффри и, взяв с собой Мэрилин Куинн, строго сказала: «Эй, малышка, пора в школу. Быстрее собирай рюкзак; мама отвезет тебя в школу».
"Хорошо!" — Мэрилин Куинн соскользнула с тела своей матери.
Кристин Куинн взглянула на Говарда Джеффри и сказала: «Ты поболтаешь, а я помогу Мари собрать канцелярские принадлежности; она всегда все забывает».
Кристин Куинн, естественно, нашла повод выделить время и место для Говарда Джеффри и Ребекки Квентин.
Улыбка на лице Ребекки Квентин давно исчезла, когда она встала из-за обеденного стола и повернулась, чтобы подняться наверх.
Позади нее раздался голос Говарда Джеффри: «Боишься встретиться со мной лицом к лицу?»
Ребекка Квентин застыла на месте.
Говард Джеффри подошел к ней и нечаянно заметил, что еда на ее месте за обеденным столом, казалось, почти не была тронута.
Говард Джеффри посмотрел на ее хрупкую спину и не удержался от вопроса: «Только это на завтрак?»
Ребекка Квентин не ответила.
— Я спрашиваю, почему вы так мало ели на завтрак? — Говард Джеффри понизил голос.
Ребекка Квентин, немного поколебавшись, ответила: «У меня нет аппетита».
Говард Джеффри подошел и встал перед Ребеккой Квентин, его лицо помрачнело. «Зная, что ты беременна, ты так питаешься?» — спросил он ее.
Ребекка Квентин прикусила нижнюю губу и молчала.
Говард Джеффри пристально посмотрел на неё.
Не выдержав его взгляда, Ребекка Квентин ответила: «Я много раз в день ем».
«Чепуха! Есть понемногу за каждым приемом пищи хуже, чем три полноценных приема пищи в день!» — крикнул ей Говард Джеффри.
Ребекка Квентин была потрясена.
Говард Джеффри внезапно схватил Ребекку Квентин за руку, его лицо было холодным: «Если ты ждешь ребенка, научись заботиться о себе. Не приходи ко мне плакать, если что-то пойдет не так с ребенком!»
Бессердечные слова Говарда Джеффри ранили и без того хрупкое сердце Ребекки Квентин, вызвав сдавливающую боль в груди. Ребекка Квентин глубоко вздохнула и сказала: «Не волнуйтесь, я никогда не позволю, чтобы с ребенком что-нибудь случилось, и не буду вас искать!»
Она всегда умела вывести его из себя!
Когда Кристин Куинн и Мэрилин Куинн спустились вниз, они увидели, как Говард Джеффри крепко обнимает Ребекку Квентин.
Не обращая внимания ни на что вокруг, Мэрилин Куинн прошептала матери: «Мамочка, дядя Джеффри держит тетю за руку».
«Не беспокойся о взрослых делах; быстро одевайся и в школу!»
"Хорошо!"
Перед уходом Кристин Куинн передала Ребекке Квентин несколько слов: «Бекка, я скоро вернусь. Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится».
Ребекка Квентин кивнула Кристин Куинн.
Дверь закрылась, и в этом не очень большом доме остались только Говард Джеффри и Ребекка Квентин.
Ребекка Квентин вовремя убрала руку от Говарда Джеффри и холодно спросила: «У вас есть что-нибудь еще?»
«Жду адвоката».
"Что?"
«Динь-дон», — раздался ещё один звонок.
Я поняла, что посетительница — не Кристин Куинн, поскольку у неё был ключ.
Ребекка Квентин замерла на месте.
Говард Джеффри уже направился к двери и потянулся, чтобы открыть её.
«Мистер Джеффри».
Раздался уважительный мужской голос.
Ребекка Квентин окинула взглядом мужчину в костюме и галстуке, державшего портфель и выглядевшего очень скрупулезно. Он упомянул, что является адвокатом?
"Войдите!"
"Да."
Адвокат почтительно подошел к Ребекке Квентин и профессиональным тоном спросил: «Вы, должно быть, мисс Квентин? Я назначенный адвокат мистера Джеффри, и я здесь, чтобы нотариально заверить соглашение, которое вы с ним подписали».
Соглашение?
«Можно мне сесть сюда?» — спросил адвокат, указывая на обеденный стол.
Ребекка Квентин безразлично кивнула.
Затем адвокат обратился к ним двоим: «Пожалуйста, сядьте сюда, я зачитаю содержание соглашения».
Говард Джеффри отодвинул стул и сел.
После нескольких секунд колебания Ребекка Квентин села напротив Говарда Джеффри.
Адвокат достал соглашение из своего портфеля.
Тонкий лист бумаги, но Ребекке Квентин, казалось, были написаны на нем серьезные слова.
Адвокат начал читать: «Я представляю интересы юриспруденции и настоящим устанавливаю соглашение между Стороной А, Говардом Джеффри, и Стороной Б, Ребеккой Квентин, в связи с достижением консенсуса. Статья первая Соглашения: Сторона А разрешает Стороне Б сохранять опеку над ребенком, но Сторона Б не должна использовать родительские отношения со Стороной А для вымогательства или принуждения. Статья вторая Соглашения: в случае нарушения статьи первой, опека над ребенком возвращается к Стороне А без возражений со стороны Стороны Б».
Предложение поступило от неё, и он его принял.
Это должно было быть радостным событием, но вместо этого она чувствовала на груди огромный груз, от которого у нее перехватывало дыхание.
Адвокат спросил: «Соглашение простое. Есть ли у обеих сторон какие-либо возражения?»
Говард Джеффри посмотрел на Ребекку Квентин.
«Без возражений», — ответила Ребекка Квентин.
В глазах Говарда Джеффри мелькнула едва заметная эмоция, когда он ответил: «Без возражений».
Адвокат кивнул: «Хорошо, пожалуйста, подпишитесь как Сторона А и Сторона Б. Соглашение будет составлено в двух экземплярах: один будет храниться в архиве, а другой позволит вам обоим ознакомиться с его содержанием в любое время. После подписания соглашение вступает в силу».
«Хорошо». В каждом ответе Ребекка Квентин боялась встретиться взглядом с Говардом Джеффри. Но даже не глядя, она знала, что его взгляд будет холодным и бессердечным.
Адвокат передал соглашения Говарду Джеффри и Ребекке Квентин соответственно. «Пожалуйста, подпишите».
По сравнению с получением от его адвоката соглашения о разводе в самый трудный для нее момент, что это соглашение значило для нее? Тем более что это соглашение соответствовало и ее собственным желаниям.
Поэтому, не раздумывая, Ребекка Квентин подписала свое имя на позиции представителя партии Б.
Увидев прямолинейность Ребекки Квентин, Говард Джеффри в своих темных глазах увидел глубокую, мрачную злость, на его лице отразились эмоции, но еще более сильная и глубокая ярость была в его взгляде!