Ребекка была потрясена: «Вы хотите сказать, что это мой отец забрал мою мать? Но разве они не нашли обгоревшее тело?»
Миссис Джеффри кивнула: «Тело было найдено, но на самом деле это был только один человек, Стивен Джеффри… В то время полиция забрала деньги вашего отца, и расследование аварии было поверхностным. Сообщалось, что в машине было два человека, поэтому в списке погибших числились два человека».
В итоге выяснилось, что её мать спас его отец.
Вспоминая прошлое, миссис Джеффри все еще чувствовала боль: «Бекка, я знаю, что Стивен Джеффри предал наш брак, и он не заслуживает сочувствия, но он был любовью всей моей жизни и отцом моих двоих детей. Несмотря на бесчисленные причины моей ненависти и обиды на него, я никогда не желала такого исхода. А твой отец, когда раскаялся в последний момент, если бы он только протянул руку помощи Стивену, он мог бы выжить, как Вивиан Линдси, но он не выжил, он просто смотрел, как Стивен ждет смерти в машине…»
Боль вызвала у миссис Джеффри слезы, и ее голос постепенно начал дрожать.
"Как такое могло случиться?.." Бекка недоверчиво покачала головой.
Миссис Джеффри глубоко вздохнула, чтобы собраться с мыслями, и сказала: «Конечно, возможно, в тот момент из машины вытекало масло, и времени было мало, поэтому он мог спасти только одного человека, но я все равно не могу смириться с жестокостью вашего отца, который спас Вивиан, а Стивена оставил умирать…»
Бекке было трудно смириться с таким фактом: «Тетя, есть ли какие-либо доказательства этому?»
Миссис Джеффри, подавившись, сказала: «Ваш отец однажды лично признался в этом Говарду из-за чувства вины…»
Прекрасное лицо Бекки мгновенно побледнело. Она и представить себе не могла, что за той автомобильной аварией скрывается столько секретов…
«Теперь ты понимаешь, почему Говард так мстил твоему отцу?»
Бекка застыла в недоумении, выражение её лица стало невозмутимым.
«Говард всегда знал, что твоя мать жива, но никто не мог найти её. По словам твоего отца, она несколько дней провела в больнице, но однажды, когда он снова пришёл её навестить, она уже исчезла, и после этого никто не знал, где она находится… но это уже истории для другого раза».
Увидев молчание Бекки, миссис Джеффри продолжила: «Почти двадцать лет спустя Говард разыскал вашего отца, и когда ваш отец понял, что Говард не пощадит его, чтобы защитить вас, он выдал вас замуж за Говарда…»
Бекка была в растерянности: «Я не понимаю…» На самом деле, отец объяснил это в письме, которое оставил ей, но она все равно не могла до конца это понять.
Миссис Джеффри усмехнулась: «Конечно, вы не понимаете, ведь ваш отец был таким хитрым… Ваш отец знал, что если Говард с ним расправится, вы останетесь без поддержки, и, что еще важнее, Говард вас тоже не пощадит… Этот ход вашего отца назывался «обретением жизни в смерти» — на первый взгляд, он толкал вас в огненную яму, но на самом деле хотел вас защитить… В то время Кристин была тяжело больна, и Говард согласился с вашим отцом сохранить с вами двухлетний брак, чтобы спасти ее. Ваш отец надеялся, что за эти два года у вас с Говардом возникнут чувства друг к другу, и тогда после его смерти Говард, возможно, пощадит вас… И оказалось, что решение вашего отца было правильным: за эти два года у Говарда действительно возникли к вам чувства!»
Слова миссис Джеффри слегка ошеломили Бекку.
Она вспомнила, как во время их последнего разговора в больнице он поделился с ней своими чувствами по поводу их двухлетнего брака, но он никогда не говорил ей об этом вслух… Она и представить себе не могла, что в его жизни не должно было существовать сострадания к ней.
«Бекка, ты знаешь, Говард однажды подумывал пощадить твоего отца ради тебя…»
Что?
Глаза Бекки расширились от шока.
«На самом деле, когда Говард решил отомстить вашему отцу, я об этом не знала, он просто сказал мне, что останется в Т-Сити на два года. Позже я случайно узнала из новостей, что Говард женился, и тогда я поняла, что он остался в Т-Сити ради женщины… но тогда я не знала, что он женился на дочери Александра Квентина, потому что Говард хорошо скрывал вашу личность, и новости ничего не сообщали, а когда я спрашивала его о браке, он давал лишь формальные ответы, а в то время у меня были свои дела, и меня не особо волновали дела Говарда».
Бекка тупо спросила: "Чего только тебе не приходилось делать…"
Миссис Джеффри кивнула: «Вы правы, в то время я постоянно искала Александра Квентина. Возможно, вы не знаете, но Говард никогда не хотел, чтобы я участвовала в его мести, и он не позволял мне расследовать дело Александра Квентина, поэтому в то время я не знала, что Говард уже нашел Александра Квентина и даже женился на его дочери… Когда Говарда не было в Т-Сити, я тайно расследовала местонахождение Александра и в конце концов узнала, что Александр комфортно живет в Т-Сити, а также выяснила, что у него есть замужняя дочь, но я никогда не предполагала, что человеком, который женился на ней, был Говард… Признаюсь, месть поглотила всю мою жизнь в то время, поэтому за смерть Стивена я хотела, чтобы ваш отец заплатил жизнью, поэтому я позвонила ему и пригрозила ему!»
"Какой звонок?"
Миссис Джеффри прямо призналась: «Я раскрыла ему свою личность и потребовала, чтобы он поплатился за смерть Стивена жизнью».
«Вы угрожали моему отцу?»
«Возможно, Говард тоже угрожал вашему отцу, но Говард никогда по-настоящему не намеревался довести его до отчаяния. В конце концов, за эти два года у него было много возможностей причинить вашему отцу невыносимые страдания, но он так и не причинил ему никакого реального вреда… Это было просто такое совпадение. Узнав, что у Александра есть дочь, я пригрозил ему и сказал: «Если он не заплатит жизнью, то это сделает его дочь». Я лишь хотел запугать его, но кто бы мог подумать, что на следующий день после моей угрозы придет известие о его самоубийстве…»
То, чего миссис Джеффри не понимала, на самом деле теперь стало очень понятным.
В то время жизнь отца была тесно связана с Кристин Куинн, и Говард не мог причинить ему вреда, поэтому отец на самом деле не слишком беспокоился о себе, единственным человеком, о котором он волновался, была она.
Отец никак не мог понять истинные намерения Говарда, и когда ему позвонила миссис Джеффри, он был убежден, что они с Говардом в сговоре. Он думал, что даже если бы она могла быть с Говардом, ей бы не удалось преодолеть препятствие, созданное миссис Джеффри, и, зная хорошие отношения Говарда с миссис Джеффри, отец полагал, что Говард отдаст её миссис Джеффри… Чтобы успокоить миссис Джеффри, отец мог лишь поплатиться жизнью, как она и требовала, потому что только тогда он смог бы по-настоящему искоренить ненависть в сердцах матери и сына Джеффри.