Он беспокоится о ней? Поэтому он до сих пор не уехал?
Ей не нужно, чтобы он волновался. Она пережила и более трудные времена и давно научилась быть сильной.
В темном вагоне Скайлер Джонс устало прислонилась к спинке сиденья.
Водитель уважительно спросил Скайлера Джонса: «Мистер Джонс, не хотели бы вы вернуться в отель, чтобы немного отдохнуть?»
«Нет, я останусь здесь на некоторое время».
"Хорошо."
За тихим вагоном-рестораном по улице непрерывно двигались транспорт и пешеходы.
Скайлер Джонс посмотрела в сторону окна.
Ночной Лион обладал неповторимым французским романтическим очарованием, но он заставлял тех, кто был одинок, чувствовать себя еще более одинокими.
Кристин Куинн тихонько прислонилась к изголовью кровати, чувствуя себя уже не так неуютно, как раньше.
Ее разум был пуст; она не хотела думать ни о настоящем, ни о будущем, ей хотелось просто спокойно остаться здесь.
Внезапный стук прервал мысли Кристин Куинн.
Предположив, что это сотрудники отеля, Кристин Куинн встала, чтобы открыть дверь…
Она чувствовала себя подавленной, но замерла в тот момент, когда открыла дверь.
"Ты…"
Это был Скайлер Джонс.
В конце концов, он никуда не уехал.
Скайлер Джонс спокойно посмотрел на Кристин Куинн, слегка приоткрыв тонкие губы: «Уже слишком поздно искать другой отель; я хочу остаться здесь на ночь с тобой. Ты не против?»
Слишком поздно?
Отели в Лионе должны работать круглосуточно, верно?
Его доводы были несколько надуманными.
Однако она не стала его осуждать.
Она распахнула дверь шире, впуская его.
Скайлер Джонс снял пиджак, ослабил галстук и сел на диван.
Кристин Куинн стояла неподалеку и вдруг сказала: «Вы боитесь, что я буду слишком много думать в одиночестве?»
Скайлер Джонс встала и подошла к Кристин Куинн: «Я волнуюсь за тебя, но я также не знаю, куда мне идти одной».
Кристин Куинн кивнула, ничего не говоря.
Возможно, предыдущая тема сделала их общение неловким, поэтому Кристин Куинн нарушила молчание: «Хотите что-нибудь выпить?»
Скайлер Джонс ответил: «Я сам это возьму».
«Ладно, я иду спать. Можете пользоваться, если вам что-нибудь понадобится».
"Хорошо."
Кристин Куинн повернулась и направилась к большой кровати в спальне.
Скайлер Джонс спокойно наблюдала за спиной Кристин Куинн, пока та не легла в постель и не накрылась одеялом.
Не желая беспокоить Кристин Куинн, Скайлер Джонс приглушила свет в комнате и села одна на диван.
Кристин Куинн на самом деле не хотела спать. Чтобы избежать неловкости, она придумала такое оправдание.
Медленно она открыла глаза. Приглушенный свет позволил ей увидеть, как он курит на диване.
По какой-то причине в этот момент ей показалось, что и у него плохое настроение.
На следующий день.
Когда Кристин Куинн проснулась, комната уже была залита светом.
Скайлер Джонс спал на диване, его высокое тело было тесновато на слишком коротком диване, и казалось, что он спит беспокойно.
Кристин Куинн принесла из комнаты одеяло, аккуратно укрыла его и направилась в ванную, чтобы освежиться.
Когда Кристин Куинн вышла из кухни, она увидела, что Скайлер Джонс, лежавшая на диване, больше не там.
Она поставила свежеприготовленный фруктовый салат на обеденный стол и, нахмурившись, стала осматриваться.
В следующее мгновение из ванной вышла Скайлер Джонс.
Он выглядел отдохнувшим, было очевидно, что он только что умылся.
Кристин Куинн мягко улыбнулась ему: «Ты проснулся…»
«Да». Пока он говорил, Скайлер Джонс вывернул шею.
Увидев движения Скайлер Джонс, Кристин Куинн с беспокойством спросила: «Вы потянули шею?»
Скайлер Джонс кивнула: «Плохо спала прошлой ночью; возможно, что-то перепутала».
«Диван слишком короткий для сна; вы могли бы прийти в постель. Я имею в виду, что кровать в отеле достаточно большая, чтобы мы могли спать на противоположных концах, не мешая друг другу», — быстро объяснила Кристин Куинн, поняв, что ее слова могли быть неправильно истолкованы.
Скайлер Джонс ничего не сказала, лишь спросила: «Ты так рано встала?»
Кристин Куинн ответила с улыбкой: «В отеле не так уж много всего, но я увидела в холодильнике фрукты и заправку для салата, поэтому приготовила фруктовый салат. Хотите присоединиться ко мне?»
"Конечно!"
Затем Кристин Куинн разделила фруктовый салат на две порции и передала одну Скайлер Джонс, сидевшей напротив.
Хотя приготовление фруктового салата не требует особых навыков, салат Кристин Куинн оказался лучшим из всех, что Скайлер Джонс когда-либо пробовала.
В ресторане раздавался лишь едва слышный звон тарелок.
Кристин Куинн выступила первой: «Я планирую вернуться в Нью-Йорк сегодня вечером».
Скайлер Джонс отложил столовые приборы, его тон и выражение лица были серьезными: «Вы действительно не планируете свадьбу?»
Кристин Куинн знала, что он искренне спрашивает её; сильное чувство ответственности мешало ему принять такую реальность.
«Если я уже приняла решение, мне не стоит легко от него отказываться…» — ответила Кристин Куинн.
Взгляд Скайлера Джонса постепенно помрачнел, но он ничего не сказал.
Днём Кристин Куинн отправилась за покупками в супермаркет в Лионе.
Скайлер Джонс покинул квартиру еще с утра, но она не знала, куда он ушел.
Купив подарки для детей и ингредиенты для сегодняшнего ужина, Кристин Куинн выкатила тележку из супермаркета.
На кассе, как раз когда Кристин собиралась расплатиться, ее внезапно накрыла волна тошноты, и она выбежала из супермаркета, ее вырвало прямо на обочине дороги.
Ее утренняя тошнота все еще была очень сильной…
Поскольку утром она съела лишь немного салата, рвоты у нее было немного, но тошнота была сильнее обычного.
"Как вы?"
Неожиданно рядом с ней появилась Скайлер Джонс и нежно похлопала её по спине.
Услышав его голос, Кристин заметно задрожала.
Скайлер передала Кристин бутылку воды.
Кристин взяла воду, прополоскала рот, затем посмотрела на Скайлер и спросила: «Что ты здесь делаешь?»
«Я не видела тебя в отеле».
«О, я зашла в супермаркет, чтобы купить кое-что».
Скайлер мягко поддержала Кристин: «Ты плохо выглядишь».
«После рвоты всегда так, ничего особенного».
Скайлер серьёзно сказала: «Нет, я не могу отпустить тебя одну обратно в Нью-Йорк… Я поеду с тобой».
«Не нужно, я уже купил билет».
Скайлер нахмурилась: «Но ваше состояние не позволяет вам летать».
Он беспокоился о ребенке у нее в животе?
Какая же она глупость, несмотря на любовь, это все равно его ребенок, конечно, он заботится о нем.
«Но я так долго был вдали от дома… Мари так давно меня не видела, она будет волноваться».
«Я вернусь».
"Хм?"
"Раз ты не хочешь, чтобы я тебя принимал обратно, позволь мне вернуться…"
Кристин была ошеломлена: «Как ты это объяснишь Мари?»
Скайлер ответила: «Я могу её убедить, не волнуйся».
Кристин долго молчала, наконец кивнув: «Хорошо… я подожду, пока мне станет лучше, прежде чем возвращаться». Честно говоря, последние пару дней она чувствовала себя неважно, возможно, из-за того, что плохо высыпалась.
"Тогда я отвезу тебя обратно в отель…"
«Подождите секунду…»
"Неужели ты даже не позволишь мне отвезти тебя обратно в отель?"
«Нет, я имею в виду, что у меня еще остались неоплаченные покупки на кассе… Я купила кое-что для детей, не могли бы вы забрать это домой?»
"Хорошо… подожди меня здесь, я пойду заплачу."
После того, как Скайлер дала указания Кристин, она вошла в супермаркет.
Два дня спустя, в Нью-Йорке.
В особняке Джеффри царила гнетущая атмосфера.
Все смотрели на Скайлера, совершенно не ожидая, что он вернется в Нью-Йорк один.
Миссис Джеффри с тревогой спросила: «Скайлер, почему ты не вернул Кристин?»
«Да, зять, разве ты не использовал тот метод, которому я тебя научил?»
«Что значит вернуться одному?»
В ответ на вопросы миссис Джеффри и Бекки Квентин Скайлер ничего не ответила, лишь сказав: «Я объясню позже», после чего встала и покинула холл особняка.
Миссис Джеффри и Бекка Квентин бросились за ним в погоню, готовые допросить Скайлер, но Говард Джеффри остановил их.
Говард покачал головой, а затем сказал миссис Джеффри и Бекке: «Позвольте мне поговорить с ним».
Только после этого миссис Джеффри и Бекка прекратили расспросы.
Как только Скайлер вернулся в свою комнату, в дверь постучали.
Догадавшись, кто это, Скайлер спокойно сказала: «Входите».
Посетителем был Говард Джеффри.
Он посмотрел на Скайлер с серьезным выражением лица: «Так что же значит, что ты не вернула Кристин?»
Скайлер холодно ответила: «Мои дела не нуждаются в вашем вмешательстве».
Увидев, как Скайлер снимает часы и готовится отдохнуть, Говард строго спросил: «Ты действительно оставляешь Кристин одну в Нью-Йорке?»
«Она умеет о себе позаботиться». Более того, у него был человек, который тайно за ней присматривал.
Говард внимательно заметил Скайлер: «Вы с Кристин пришли к какому-то решению?»
Скайлер ослабил галстук и расстегнул две пуговицы на рубашке.
"Развод."
«Развод?» Услышав слова Скайлер, Говард широко раскрыл глаза от редкого для него удивления: «Ты хочешь развестись с Кристин?»
«Это было обоюдное решение».
«Ты что, с ума сошла?» — упрекнул Говард. — «Как ты могла так поступить с Кристин?»
В этот момент Скайлер резко отбросил в сторону часы, которые держал в руках.
Дорогие и качественные часы мгновенно разлетелись на куски.
Скайлер свирепо посмотрела на Говарда: «Довольно… в вопросе между мной и Кристин нет места твоим комментариям!»
Говард не был импульсивным человеком, поэтому он просто молчал.
Скайлер подошел к шкафчику с алкоголем, налил себе стакан крепкого спиртного и, выпив его залпом, сердито возразил: «Не смей мне снова говорить, что я должен быть перед ней ответственным, с меня хватит!!!»
Говард хранил молчание.
Лицо Скайлера было спокойным, но гнев был очевиден.
Когда эмоции Скайлер постепенно улеглись, Говард наконец заговорил: «Брат, когда мы с Беккой переживали самый тяжелый период в наших отношениях, я тоже был растерян и нерешителен, как и ты сейчас, сомневаясь, люблю ли я еще Бекку и хочу ли я продолжать с ней отношения… Но каждый раз, когда я сдавался, мое сердце не давало покоя, казалось, что весь мир опустел. Я верю, что если ты решишь разорвать эти отношения, единственным результатом будет — сожаление».
«Я так устал, ужасно устал…» Скайлер поставил стакан, болезненно сжимая переносицу. «Это не та жизнь, которую я хочу прожить…»