Ребекка Квентин почти ничего не говорила, лишь слегка улыбаясь, и время от времени отвлекалась, наблюдая за тем, как Говард Джеффри играет с ребенком.
После ужина Ребекка Квентин пошла в туалет. Изначально она просто хотела помыть руки, но случайно услышала разговор двух сотрудников отеля в углу туалета.
«Мы должны продать эту новость газете… У мистера Джеффри теперь есть ребенок…»
«Да, мистер Джеффри действительно красавец, и то, как он заботливо сопровождает ребенка. Леди Джеффри очень повезло!»…
Вымыв руки, Ребекка Квентин спокойно вышла из туалета.
Улыбка, которую ей удалось сохранить в туалете, в тот же миг сменилась мрачностью и разочарованием, как только она вышла.
Как только все трое вернулись в комнату, Майкл Льюис прижался к Говарду Джеффри, предлагая ему поиграть в кубики.
Говард Джеффри с большим терпением постепенно обучал Майкла Льюиса строительству.
Ребекка Квентин вдруг почувствовала себя немного глупо, потому что Микки попросил ее построить дом из этих новых блоков днем, но у нее не получилось, в то время как Говард справился с этим быстро, всего за несколько попыток.
Они играли с таким удовольствием, словно отец и сын, а Ребекка Квентин, которой было нечем заняться, тихо сидела в стороне и наблюдала за ними.
Возможно, она никогда раньше не видела, чтобы Говард Джеффри с таким терпением и детской непосредственностью сопровождал ребенка, но взгляд Ребекки Квентин не отрывался от Говарда Джеффри.
Лишь когда она увидела, как Говард Джеффри несёт Майкла Льюиса в ванную, чтобы тот принял ванну, Ребекка Квентин вернулась к реальности.
Ребекка Квентин изначально планировала принести им в ванную пижамы, но неожиданно увидела Говарда Джеффри и Майкла Льюиса, играющих с водой в ванне.
Ребекка Квентин, естественно, не вошла, просто оставила пижаму у двери ванной, а затем молча вернулась в комнату, села на край кровати и почувствовала, как у нее заложило в носу.
Она наконец поняла, почему ее сердце так встревожено…
Потому что она видела, как Говард Джеффри проявлял такую привязанность к ребенку и как сильно любил детей.
Если бы четыре года назад она могла сохранить ребенка, он, вероятно, был бы таким же большим, как Микки сейчас. Врачи сказали, что она потеряла мальчика, поэтому, если бы ребенок подрос, он наверняка был бы таким же умным и очаровательным, как Микки…
Однако она не уверена, будет ли Говард Джеффри заботиться о них так же, как о Микки, если ребенок действительно вырастет?
Ответ, вероятно, неясен…
Четыре года назад, когда она потеряла ребенка и лежала в больнице, он не обратил на это внимания, ему было все равно. Четыре года спустя, находясь с ним, он все еще тайно использовал контрацепцию…
Очевидно, он не хотел, чтобы она родила от него ребенка, поэтому, даже если бы ее ребенок вырос, Говарда Джеффри это, возможно, не особо волновало бы…
Но это уже не имеет значения. У неё остался всего один день с ним; после завтрашнего дня она больше не будет чувствовать его боли…
Роджер Леонард приехал в отель в десять часов вечера.
К тому времени, как он приехал, Микки уже спал и даже бормотал во сне: «Дядя Джеффри».
Чтобы не разбудить слабака и опасаясь, что тот заплачет, если проснется и не увидит Говарда Джеффри, Роджер Леонард решил оставить Микки в отеле и запланировал вернуться за ним на следующий день, прежде чем уехать из Т-Сити.
В этот момент Ребекка Квентин принимала ванну в ванной, а Говард Джеффри находился в комнате, присматривая за слабаком.
Возможно, сегодняшнее настроение действительно изменилось: Ребекка Квентин предпочла остаться одна в ванной, не желая выходить и встречаться с Говардом Джеффри.
Поэтому она провела в ванне гораздо больше времени, чем обычно, кто бы мог подумать…
Дверь в ванную комнату внезапно распахнулась, и в этот момент Говард Джеффри нагло вторгся в личное пространство Ребекки Квентин.
Ребекка Квентин, стоя в душевой кабине, даже не успела среагировать, как Говард Джеффри протиснулся внутрь.
Несмотря на то, что ее тело было ей уже знакомо, Ребекка Квентин все еще не привыкла показывать себя перед Говардом Джеффри.
С покрасневшим от смущения лицом Ребекка Квентин повернулась спиной к Говарду Джеффри и сердито прошипела: «Что ты делаешь? Я принимаю душ!»
Ребекка Квентин потянулась к полотенцу на вешалке, но неожиданно Говард Джеффри схватил ее за руку и быстро разделся.
Ребекка Квентин избегала неприкрытого вида его тела, ее лицо еще больше покраснело: «Эй… дай мне сначала выйти!»
Теплое дыхание Говарда Джеффри коснулось уха Ребекки Квентин, которая тихонько промурлыкала: «Детка, ты меня обманула…»
"Хм?"
Говард Джеффри протянул руку между ног Ребекки Квентин…
Ребекка Квентин мгновенно поняла, что имел в виду Говард Джеффри, но всё же оправдывалась: «Я просто принимала душ…»
«Правда?» — Говард Джеффри слегка прищурился, на встревоженном лице Ребекки Квентин мелькнул озорной блеск, и его тон стал тише, чем прежде. — «Ты вообще не воспользовалась гигиенической прокладкой из ящика».
Он заметил даже это…
«Я…» — Ребекка Квентин на мгновение потеряла дар речи, понимая, что скрыть это ей не удастся, и неохотно придумала оправдание: «Просто в последнее время мне не хотелось…»
Говард Джеффри тихо спросил: «Я вас чем-то расстроил?»
Ребекка Квентин покачала головой: «Мужчины и женщины разные. Женский ум не всегда думает об этом!»
«Но я хочу тебя, детка».
Говард Джеффри произнес эти слова, нежно поцеловав ключицу Ребекки Квентин.
Ребекка Квентин отвернула голову: «Прекратите, Микки прямо снаружи…»
Говард Джеффри пробормотал: «Он крепко спит, ничего не услышит».
Ребекка Квентин попыталась придумать другую отговорку: "А что, если он сейчас проснется?"
«Тогда пусть немного поплачет».
"А?"
В этот момент Говард Джеффри уже напоролся на нежное прикосновение Ребекки Квентин, проникая внутрь с невероятной силой…
Отстранившись от тела Ребекки Квентин, Говард Джеффри обнял ее ослабевшее тело, рухнувшее ему на руки.
Ребекка Квентин, все еще задыхаясь, стояла прямо, осторожно освобождаясь от объятий Говарда Джеффри.
Говард Джеффри спросил: «Хочешь, я отнесу тебя в ванну?»
Ребекка Квентин покачала головой: «Я сейчас умыюсь и выйду!»
Руки Говарда Джеффри поддерживали стройную талию Ребекки Квентин, его темные глаза смотрели прямо на ее слегка бледное лицо, и он тихо спросил: «Детка, ты сегодня выглядишь не очень счастливой».
Ребекка Квентин подняла глаза на красивое лицо Говарда Джеффри и, как ни в чем не бывало, объяснила: «Нет, я просто немного устала…»
Говард Джеффри, казалось, поверил ей, поцеловал ее длинные ресницы и пробормотал: «Вы, должно быть, очень устали».
Ребекка Квентин мягко улыбнулась.
В этот момент до них донеслись едва слышные крики ребенка…
Ребекка Квентин быстро толкнула Говарда Джеффри локтем: «Микки проснулся, иди проверь…»
"Хорошо."
Обернув полотенце вокруг пояса, Говард Джеффри вышел.