Скайлер Джонс от души рассмеялся: «Думаю, советник Гибсон, вам, возможно, стоит отказаться от этой мысли, потому что, имея такую жену, которую весь мир почитает как богиню, я буду любить ее еще сильнее».
Джонатан Гибсон поднял бокал и с сожалением произнес: «Похоже, мне остается только продолжать поиски моей богини… В любом случае, желаю вам всего наилучшего».
"Спасибо."
"Ваше здоровье!"
"Ваше здоровье!"
После нескольких выпитых напитков телефон Скайлера Джонса завибрировал.
«Извините, мне нужно ответить на звонок».
«Пожалуйста, продолжайте».
Скайлер Джонс достал телефон, взглянул на выпавший номер и нажал кнопку ответа: «Дорогая».
Кристин Куинн на другом конце провода была на мгновение ошеломлена нежным приветствием Скайлер и ответила лишь через несколько секунд: «Где ты?»
«На собрании».
«Мама сказала, что сегодня твой день рождения, и она хочет, чтобы ты приехал домой пораньше, чтобы мы могли поужинать всей семьей».
«Я вернусь домой пораньше».
"Хорошо."
Как только Кристин Куинн закончила разговор, сидящая напротив неё Ребекка Квентин поспешно спросила: «Так, зять сегодня вернётся домой?»
Кристин кивнула: «Он сказал, что вернется домой пораньше».
«Интересно, чем он занимался весь день? Я его целую вечность не видел».
«В последнее время он был занят проектом TSOL, понимаете. Скоро состоится тендер на этот проект».
«Сестра, что у тебя с зятем?»
«Бекка, пожалуйста, не называй его так, я к этому не привыкла».
«Но ведь теперь это его роль, не так ли!»
Кристин Куинн нахмурилась, беспомощно глядя на Ребекку Квентин.
Ребекка усмехнулась: «Сестрёнка, ты знаешь, что мне сегодня сказала Мари?»
"Что?"
«Она услышала, что мы с Говардом Джеффри пытаемся завести еще одного ребенка, и сказала, что хочет уговорить вас и вашего зятя подарить ей младшего брата».
Ребекка Квентин едва успела закончить говорить, как щеки Кристин покраснели. "Нелепо".
Ребекка Квентин нежно обняла смущенную Кристин: «Думаю, это рано или поздно должно произойти, просто не торопись, не спеши».
Кристин с досадой посмотрела на сестру: «Ты тоже присоединилась к Мари в её глупостях?»
Ребекка тут же приняла серьезное выражение лица: «Я не шучу; разве вы с зятем в последнее время не хорошо ладите?»
Да, мы хорошо ладим… действительно очень хорошо.
С тех пор как было достигнуто соглашение о прекращении огня, уже более месяца между ней и ним нет никаких разногласий.
Он больше не отвечает ей сарказмом или колкими замечаниями, часто разговаривает с ней вежливо, а она отвечает ему взаимностью, как будто они невольно достигли состояния уважительной гармонии.
Как и в прошлый раз, когда она ему звонила, он не только сразу ответил, но и сделал это вежливо; просто он нечасто использовал ласковое обращение.
«О чём ты думал?»
Ребекка помахала рукой перед лицом Кристин.
Кристин пришла в себя: «Ничего… Между нами все не так, как вы все думаете».
"Но ведь, кажется, всё постепенно налаживается, правда?"
Ситуация постепенно улучшается?
Нет… она теперь понимает, что это всего лишь затишье перед бурей, но она не будет бояться, когда буря начнётся.
«Давайте больше не будем говорить обо мне… В любом случае, я не слышал, чтобы вы в последнее время упоминали Говарда Джеффри и Кэтрин Свифт?»
«Я уже изучал этот вопрос. Кэтрин Свифт училась с Говардом на третьем курсе, и между ними когда-то была взаимная симпатия, но в то время Говард был сосредоточен на создании группы «Skytop» и у него не было много времени на отношения, поэтому в итоге они так и не стали парой…»
«Вот, Говард нанял в свою компанию свою университетскую любовь…»
«Не волнуйся, у Кэтрин Свифт на самом деле есть муж…» — неловко сказала Ребекка. — «В прошлые выходные вся её семья даже пригласила меня и Говарда к себе домой. Её муж — добрый и утончённый, доктор наук или что-то в этом роде… Я ошибалась насчёт неё!»
«Так вы теперь готовы родить дочь от Говарда?»
«Я уже пытаюсь, надеюсь, мой живот будет меня слушаться…»
«Ваших усилий недостаточно; Говарду тоже нужно приложить больше усилий…»
"Сестра…"
Миссис Джеффри слышала смех сестер даже за дверью.
«О чём вы говорите, что вас так радует?»
Увидев вошедшую миссис Джеффри, Ребекка Квентин и Кристин Куинн одновременно встали и крикнули: «Мама…»
После довольно долгого времени работы перед Мари, Кристин постепенно привыкла называть миссис Джеффри именно так.
Миссис Джеффри подошла к своим невесткам с доброй улыбкой: «Я здесь, чтобы обсудить день рождения Скайлер с Кристин».