Миссис Джеффри обняла Ребекку Квентин, утешая ее, а затем с любовью спросила сына: «Скайлер, почему ты не сказал мне, что приедешь?»
«Я здесь, чтобы увидеть Говарда», — прямо сказала Скайлер Джонс.
«Говард уехал в компанию, вернется к полудню».
«Сейчас я иду в „Скайтоп“».
Увидев, как Скайлер Джонс встал, чтобы уйти, миссис Джеффри тоже поднялась и с тревогой спросила его: «В чем дело?»
Скайлер Джонс не ответил и ушел.
Группа компаний «Скайтоп».
Говард Джеффри откинулся на спинку кресла, разговаривая по телефону, когда внезапно раздался голос его секретаря.
«Мистер Джонс, мистер Джонс, вы попросили меня сообщить президенту…»
Но секретарь не смогла помешать Скайлеру Джонсу войти в кабинет Говарда Джеффри.
Сидя в своем офисном кресле, Говард Джеффри взглянул на Скайлер Джонс, затем отложил телефон от уха и жестом отмахнулся от своей секретарши.
После ухода секретаря Говард Джеффри посмотрел на Скайлера Джонса и спросил: «Чем я обязан чести вашего визита?»
Взгляд Скайлер Джонс, словно меч, устремился на Говарда Джеффри: «Скажите, где Кристин Куинн?»
Говард Джеффри встал и с насмешкой посмотрел на Скайлер Джонс: «Ты действительно спрашиваешь меня, где она? Разве это не тот вопрос, который мы все должны задавать тебе?»
Зловещие глаза Скайлер Джонс резко сузились: «Не испытывай мои терпение и не притворяйся дураком передо мной… скажи мне, где она?»
Говард Джеффри обошел стол, с легкой улыбкой на губах поглядывая на Скайлера Джонса: «Не смей говорить со мной таким тоном, даже если ты мой брат».
«Неужели? Тогда давайте посмотрим, на что вы действительно способны. В конце концов, за столько лет у нас с тобой так и не сложилось взаимопонимание». Раньше, из-за вмешательства М, они никогда по-настоящему не соревновались друг с другом, но на этот раз у них должно получиться хорошее состязание.
Между братьями продолжался ожесточенный обмен взглядами, пока у Говарда Джеффри не завибрировал телефон.
Отведя свой пристальный взгляд, Говард Джеффри повернулся, чтобы взять трубку телефона.
Однако Скайлер Джонс уже забрала телефон Говарда Джеффри.
Говард Джеффри мрачно посмотрел на Скайлера Джонса.
Холодный взгляд Скайлер Джонс встретился со взглядом Говарда Джеффри, который уже нажал кнопку громкой связи на телефоне.
В телефонной трубке действительно было сообщение, которого ожидала Скайлер Джонс, касающееся Кристин Куинн.
Это был голос Джейсона Вуда.
«Босс, мисс Куинн сейчас переносит вторую операцию… врачу необходимо, чтобы кто-то из членов семьи подписал разрешение на проведение операции. Вам следует прийти?»
На этот раз, не дав Говарду Джеффри возможности объясниться, Скайлер Джонс прямо спросил: «Где?»
Частная больница X в Нью-Йорке.
Когда Скайлер Джонс и Говард Джеффри прибыли в больницу, в операционной уже горел красный индикатор, указывающий на то, что операция уже началась.
Медсестра долго ждала у операционной, чтобы получить подпись члена семьи. Увидев Скайлера Джонса и Говарда Джеффри, медсестра не знала, кому передать бланк согласия.
В конце концов, не сказав больше ни слова, Скайлер Джонс выхватила из рук медсестры бланк соглашения об ответственности, отметила графу «муж», подписала его имя и спросила: «Как давно идёт операция?»
«Вскоре ее только что привезли в операционную».
«Сколько времени это займет?»
«Ввиду сложности операции, она займет не менее семи часов».
«Хорошо, принесите мне стерильный халат, я иду», — сказал Скайлер Джонс, уже снимая пиджак.
Медсестра быстро ответила: «Извините, мистер Джонс, в операционную разрешено находиться только врачам и медсестрам».
Не выдержав, Скайлер Джонс выругался себе под нос: "Черт возьми, я же ее муж!!"
«Извините… вы действительно не можете войти. Пожалуйста, наберитесь терпения и дождитесь окончания операции!»
«Разве ты не слышал, что я сказал? Я иду, она моя жена!!!» — взревел Скайлер Джонс.
Говард Джеффри с холодным лицом вмешался: «Это больница, вы думаете, крик поможет Кристине выздороветь?»
Скайлер Джонс схватила Говарда Джеффри за воротник: «У тебя нет права меня поучать… Я даже не стала тебя расспрашивать о том, почему ты прячешь Кристин Куинн!!»
Зная, что Скайлер Джонс в данный момент не способен сохранять здравомыслие, Говард Джеффри не стал спорить с ним дальше, пока Скайлер Джонс силой не отпустил его.
Находившаяся неподалеку медсестра уже в страхе убежала.
Скайлер Джонс расхаживал взад и вперед перед больничной палатой, его красивое лицо было искажено и изборождено морщинами.
Джейсон Вуд вышел, чтобы утешить: «Мистер Джонс, это вторая операция мисс Куинн… первая прошла успешно, со второй тоже все должно быть в порядке. Пожалуйста, сядьте и терпеливо дождитесь окончания операции!»