"Мама, папа!!"
Рейчел взволнованно воскликнула.
Алиса тут же резко повернулась, чтобы посмотреть в окно.
В одно мгновение ее тело напряглось и прижалось к сиденью.
Рейчел прижалась к окну и сказала: «Мама, папа только что проехал мимо…»
Водитель уже остановил машину и спросил: «Мисс Робинсон, мистер Робинсон только что проезжал мимо?»
Рейчел потянула за руку Алису, которая вдруг замолчала. «Мамочка, что случилось?»
Тело Алисы напряглось, прижавшись к спинке сиденья, и в ее памяти всплыли события того самого момента.
Он проехал мимо на своей машине, едва не задев этот…
Увидев его, она была вне себя от радости, но в тот же миг, как она увидела Бекку в этом белом платье, так элегантно сидящую на пассажирском сиденье рядом с ним, ее сердце сжалось.
Когда она увидела, как он и Бекка болтают и смеются вместе, ей показалось, что кто-то ударил ее кулаком так сильно, что она не могла дышать.
Дыхание Алисы стало прерывистым, а глаза тут же покраснели.
Рейчел пожала Алисе руку и спросила: «Мама, почему у тебя такие красные глаза…»
В глазах Алисы начали наворачиваться слезы.
Честер добрался до особняка Джонса раньше Элис, поэтому, пока Элис еще возвращалась в особняк Джонса, Честер уже позвонил ей.
Элис взяла телефон, и тут же услышала упрек от Честера. «Разве я не говорил тебе не выходить из дома в эти несколько дней? Кто тебе велел приехать за мной?»
В его голосе в ухе слышалась тревога, но она долго молчала.
Слезинка скатилась по щеке; она спокойно вытерла ее и спросила: «Ты дома?»
«Мм, где ты? Мне нужно тебя забрать?»
«Нет, я скоро буду дома».
«Тогда будь осторожен».
"Мм."
Элис держала Рейчел за руку и еще даже не вошла в особняк Джонсов, когда услышала смех и веселые голоса изнутри.
В этом светлом, радостном звучании слышались голоса Честера и Бекки.
С трудом выдавив из себя улыбку, она вошла в виллу.
Как только Честер увидел её, он подбежал и обнял её. "Малышка".
Сейчас, как бы ужасно она ни чувствовала себя внутри, она не могла остаться равнодушной; она медленно обняла его.
Он поцеловал её глубоко, с нежной любовью. «Я же говорил тебе послушно оставаться дома, но ты просто не слушаешься».
Элис слегка улыбнулась и взглянула на Ребекку Квентин, которая шла к ней навстречу.
Бекка по-прежнему была прекрасна и обаятельна, как всегда. «Элис, давно не виделись».
Элис улыбнулась в ответ и обняла Ребекку Квентин.
Рейчел встала на цыпочки, требуя, чтобы Честер ее обнял. «Папа, Рейчел так по тебе скучала».
Честер наклонился, чтобы поднять дочь, и ласково прижался щекой к ее шее. «Ты хорошо себя вела и слушалась маму последние несколько дней?»
Рейчел хихикнула, извиваясь от щекотки.
Нежно укачивая Рейчел, Честер подошел к дивану. «Папа купил тебе подарок».
"Папа, ты самый лучший!"
Ребекка Квентин взяла Элис за руку. «Когда мы с Говардом Джеффри сошли с самолета, мы случайно встретили Честера в аэропорту. У Говарда внезапно возникли дела в офисе, поэтому я вернулась на машине Честера».
"Ой."
Они сели на диван, и Ребекка Квентин с беспокойством спросила: «Когда я разговаривала с Честером, я случайно услышала о вашем здоровье… Мне очень жаль. С вами все в порядке?»
И в прошлом, и сейчас, казалось, над головой Бекки всегда висел нимб. Она просто выглядела человеком, который понимает людей, который искренне относится к окружающим. Она была настолько идеальна; неудивительно, что Говард Джеффри смог отпустить такую глубокую давнюю ненависть к ней.
«Со мной все в порядке. Тетя Эвелин и Кристин хорошо обо мне заботятся».
«Ты стала намного худее, чем в прошлый раз, когда я тебя видела».
"Просто пытаюсь оставаться стройной!"
Ребекка Квентин рассмеялась. «Думаю, Честеру бы больше понравилось, если бы ты немного поправилась, учитывая, что Говард Джеффри постоянно говорит, что я слишком худой…»
Алиса тоже рассмеялась. «Расскажи мне о своей поездке — как она прошла? Тебе понравилось на Мальдивах?»
«Мм, вода там точно такая же, как на острове Пена, такая синяя, и там так много тропических рыб…»
Честеру наконец-то удалось оттащить Алису обратно в спальню, и как только он закрыл дверь, ему не терпелось ее поцеловать.
Но Алиса никак не отреагировала на близость Честера, что несколько озадачило его.
"Что случилось, малышка?" — спросил Честер, обнимая Алису за талию.
Алиса не оттолкнула его, но и не ответила. Она просто спокойно сказала: «Пойдем домой».
"Иди домой?" Честер на секунду замер, а затем усмехнулся. "Разве это не наш дом?"
Выражение лица Алисы стало серьезным. "То есть, обратно на виллу".
Рука Честера на ее талии слегка встряхнула ее. «Что происходит? Я только что сошел с самолета, а ты вдруг говоришь, что хочешь вернуться?»
«Ты сказал, что как только вернешься, отвезешь меня и Рэйчел домой».
«Вам здесь не нравится?»
Алиса покачала головой.
"Значит, кто-то здесь плохо с тобой обращается?"
Алиса по-прежнему качала головой.
Честер был озадачен. «Тогда зачем вдруг возвращаться? Я же говорил, что мне нужно кое-что обсудить с Говардом Джеффри. Подожди хотя бы, пока он вернется, а потом мы уедем».
«Разве вы не можете поговорить с Говардом Джеффри по телефону?»
«Некоторые вопросы лучше обсуждать лично».
Алиса оттолкнула Честера и повернулась к шкафу, достала всю принесенную одежду и бросила ее на кровать. Раздраженно она сказала: «Мне все равно, я хочу домой прямо сейчас».
Наблюдая, как она по крупицам складывает одежду в чемодан, Честер, ничего не понимая, уперся руками в бока. «Почему ты всегда такая своенравная?»
Вспомнив, как он болтал и смеялся в машине с Беккой, Элис почувствовала себя совершенно обиженной и резко выпалила: «Да, я упрямая… Ты пойдешь или нет? Если нет, я заберу Рэйчел и уйду!»
Честер пристально посмотрел на неё и вздохнул. «Ладно, тогда хотя бы пойду расскажу тёте Эвелин».
Услышав, что он сдался, она замерла, складывая одежду.
Он повернулся и вышел из комнаты.
Она вдруг подняла на него взгляд. «Ты правда собираешься отправить меня и Рэйчел домой?» И остаться здесь самой?
Честер остановился и обернулся, чтобы посмотреть на нее. «Конечно, я пойду с вами двумя. Как я могу чувствовать себя спокойно, если дома только вы с Рэйчел?»