Его внезапный голос испугал её. Непривычная к такой близости с ним, Ребекка Квентин тут же отстранилась и отскочила назад. Когда между ними образовалось некоторое расстояние, она наконец ответила: «Владелец отеля сказал, что по телевизору только что было предупреждение о тайфуне. Они сказали, что сегодня не стоит ехать. Ожидается, что тайфун уйдёт сегодня ночью, и дождь может прекратиться завтра».
Провести ночь здесь с Ребеккой Квентин, конечно же, было очень удобно для Говарда Джеффри…
Не пытаясь это скрыть, Говард Джеффри, глядя на Ребекку Квентин, выразил свое довольно хорошее настроение: «Тогда вам придется меня здесь терпеть».
Ребекка Квентин ничего не ответила, ее взгляд снова переместился к окну, и выражение ее лица стало серьезным.
Говард Джеффри подошел к Ребекке Квентин и снова обнял ее.
"Привет…"
Она никогда не видела такого бесстыдного человека, который прикасался к ней без предупреждения.
Не обращая внимания на трудности Ребекки Квентин, Говард Джеффри прямо спросил её: «Неужели это потому, что вы не можете отпустить ребёнка?»
У Говарда Джеффри всегда был скрупулезный ум; он всегда мог точно определить, о чем думала Ребекка Квентин.
При упоминании ребенка сердце Ребекки Квентин смягчилось, и она, казалось, забыла о своих проблемах с Говардом Джеффри, тихо признав: «Я никогда еще так долго не расставалась с ним».
С тех пор как у нее родился ребенок, она была практически неразлучна с ним каждый день… Мысль о том, что она, возможно, не сможет вернуться домой, чтобы позаботиться о ребенке сегодня вечером, вызывала у нее глубокое чувство тоски, нежелания и печали.
Говард Джеффри поцеловал Ребекку Квентин в щеку и утешил ее мягким, притягательным голосом: «Все в порядке, твоя сестра дома».
На самом деле, за ребенком было легко ухаживать; помимо кормления грудью и смены подгузников по ночам, он почти не плакал и не капризничал.
В течение нескольких дней после родов Ребекки Квентин Кристин присматривала за Эндрю по ночам, поэтому для нее не составило труда присмотреть за ним на ночь.
«Я так по нему скучаю…» Она не могла вынести разлуки с ребенком ни на секунду.
«Это всего на одну ночь, и я отвезу тебя обратно первым делом утром».
Ребекка Квентин подняла голову, сверля взглядом чистое лицо Говарда Джеффри: «Конечно, тебе все равно, это не ты по нему скучаешь!!»
«Посмотри на себя, мы прекрасно общались, а теперь ты закатила истерику».
Ребекка Квентин с силой вырвалась из объятий Говарда Джеффри, сердито села на стул у окна и холодно произнесла: «Не трогай меня, если хочешь спать, ложись спать. Если дождь прекратится, я хочу немедленно вернуться».
Понимая, что расстроена Ребекка Квентин, Говард Джеффри, дерзко подойдя к ней, взял её за руку и тихо пожаловался: «Вы даже не представляете, как давно я не высыпался».
Ребекка Квентин встала, тут же убрав руку.
Но Говард Джеффри быстро сел на то место, где только что стояла Ребекка Квентин, обнял ее и посадил к себе на колени.
"Говард Джеффри…"
Сидеть вот так на коленях казалось чем-то, на что способны только влюбленные пары, и, учитывая их нынешние отношения, Ребекка Квентин, естественно, не могла вынести такой близости с Говардом Джеффри. Поэтому, как только он потянул ее к себе, она тут же шлепнула обнимающих ее за талию: «Отпусти!»
Говард Джеффри поцеловал её в позвоночник, словно заявляя или нежно обещая: «Я никогда больше не отпущу тебя в этой жизни!»
Ребекка Квентин сердито спросила: «Почему ты такой негодяй?»
«Разве это подлость — пытаться сделать всё, чтобы вернуть кого-то?»
«Я не хочу тебя слушать». Каждое его слово казалось заклинанием, способным легко сбить с толку, и она боялась повторить прошлые ошибки, поэтому больше никогда не позволит себе слушать его.
Говард Джеффри, похоже, понимал, что спешить с ней не стоит, не рассердился, просто обнял ее и вдруг спросил: "Тебе все еще больно?"
Ребекка Квентин, чувствуя раздражение, но не в силах от него отделаться, недовольно пробормотала: «Я не понимаю, о чем вы говорите».
Хриплый голос Говарда Джеффри был полон сострадания: «Эпизиотомия, которую вам сделали во время родов».
Откуда он знал, что ей делали эпизиотомию во время родов? Но, похоже, большинству женщин эта процедура необходима при вагинальных родах для предотвращения разрывов…
Хотя рана зажила и больше не болела, некрасивый шрам был довольно заметен.
Думая о боли родов в одиночестве, Ребекка Квентин снова похолодела: «Это моя личная жизнь, мне не нужно вам отвечать».
Говард Джеффри тихонько усмехнулся, увидев её ледяное лицо: «Если между нами и есть уединение, то это точно не тело!»
"…" Он всегда говорил, что она остроязычная, но именно она часто теряла дар речи после всего лишь одного из его замечаний.
«Бекка, ты же должна знать, что то, что меня не было рядом с тобой в родильной палате, — это самое большое сожаление в моей жизни, а также мой самый большой долг перед тобой…»
Ребекка Квентин замолчала, ее запертые глубины души всколыхнулись от его слов.
"Простите…" — прошептал Говард Джеффри извинения ей на затылок, его хриплый голос был полон глубокого сожаления.
Его слова были настолько искренними, каждое из них было наполнено глубокой любовью, затягивая, словно вихрь.
Однако слишком много уроков прошлого закалили Ребекку Квентин…
Ничуть не смутившись возможным притворством, Ребекка Квентин глубоко вздохнула и бесстрастно сказала: «Вам не нужно мне этого рассказывать; я больше не поверю…»
Говард Джеффри решительно ответил: «Я вам это докажу!»
"Отпусти меня!" — Ребекка Квентин, сидя на коленях у Говарда Джеффри, извивалась, пытаясь вырваться.
У нее был неповторимый аромат, и каждый раз, когда он приближался, он словно попадал под чары, глубоко очарованный им.
Ее извивания, в сочетании с периодическим запахом душа и ее характерным ароматом, доносившимся до его носа, мгновенно пробудили беспокойство, подавленное почти на год.
Ребекка Квентин не задумывалась о том, как мужчина может отреагировать в этот момент, пока не почувствовала жар под собой и нарастающее напряжение, после чего поняла: ее тело постепенно перестало сопротивляться, а цвет лица стал совершенно неестественным.
В глазах Говарда Джеффри горело яростное, пылкое желание, руки крепко обхватили талию Ребекки Квентин, словно не желая дать ей шанса сбежать, но если он сейчас начнет действовать, он боялся, что она никогда его не простит…
Разрываясь между сильным желанием и здравым смыслом, Говард Джеффри в конце концов решил отпустить Ребекку Квентин постепенно.
Ребекка Квентин первой встала, быстро создав значительный отрыв от остальных.
Говард Джеффри тоже встал. Увидев испуганное, бледное лицо и настороженный взгляд Ребекки Квентин, его жар в глазах на мгновение стих, и он словно спросил: «Разве я похож на человека, который собирается тебя сожрать?»
Ребекка Квентин опустила глаза и молчала.