Ребекка Квентин проследила за взглядом Кристин Куинн и увидела, как Мэрилин Куинн кокетливо общается со Скайлер Джонс. Наблюдая за отцом и дочерью так близко, Ребекка Квентин тихо спросила: «Сестра, мистер Джонс часто гостит у Мари?»
Кристин Куинн кивнула: «Должна сказать, единственное положительное качество Скайлера Джонса, пожалуй, это его любовь к Мари… С тех пор как Мари живет в городе Y уже больше года, он очень заботится о ней. Пока он не в командировке, он практически каждый день навещает Мари и уделяет ей время, чтобы поиграть. Недавно, когда Мари стало плохо, он почти отложил все дела компании, чтобы остаться с ней в больнице. Просто сегодня в «Оверски» было так много дел, которые требовали его присутствия, что ему пришлось уйти утром».
Ребекка Квентин была ошеломлена: «Что, он…»
"Хм?"
«Ничего, я рада, что он заботится о Мари». Она поняла, что неправильно поняла Скайлера Джонса.
Кристин Куинн улыбнулась: «На самом деле, без него я, возможно, уже давно бы оказалась в отчаянии из-за болезни Мари».
«Сестра, ты снова случайно раскрыла свои чувства».
Кристин Куинн бросила на Ребекку Квентин многозначительный взгляд: «Не говори глупостей. Если бы не Мари, мы бы с ним даже не дружили. Я могу мирно сосуществовать с ним только потому, что он отец Мари, и я не хочу расстраивать Мари».
«На самом деле, я всегда надеялся увидеть, как вы с мистером Джонсом начнете все сначала».
«Это невозможно… Я решила, что как только Мари поправится, я поговорю с ней. Если она захочет остаться со Скайлер Джонс, я вернусь в Алтон одна».
Ребекка Квентин нахмурилась от недоумения: «Почему?»
«У меня свой жизненный путь. Я не могу всю жизнь быть привязанной к Скайлер Джонс из-за Мари».
"Сестра…"
«Давайте больше не будем об этом говорить. Я еще даже не обсуждала это с Мари; все должно подождать, пока она выздоровеет».
Ребекка Квентин хотела убедить её, но была бессильна, поскольку на сердечные дела нельзя повлиять с помощью третьей стороны.
Кристин Куинн сменила тему: «Вы прилетели в город рано утром и провели весь день со мной в больнице. Вы, должно быть, устали, так почему бы вам не вернуться в отель и немного отдохнуть? Я позвоню вам, как только сегодня вечером приедет старая миссис Джеффри».
Ребекка Квентин взяла Кристин Куинн за руку и серьезно сказала: «Я не устала… но ты выглядишь так, будто не спала несколько дней и ночей. Почему бы тебе не отдохнуть? Я присмотрю за Мари сегодня вечером».
Кристин Куинн покачала головой: «Скайлер Джонс наняла отличных сиделок, поэтому никому не нужно оставаться в больнице на ночь. Просто Мари не может оставаться без меня ночью, поэтому я остаюсь в больнице с ней…»
«Хорошо, тогда я вернусь в отель, как только приедет миссис Джеффри. У Мари завтра рано утром операция, и я хочу быть там, чтобы поддержать её».
"Хорошо."
Миссис Джеффри наконец приехала только в восемь вечера.
В узком больничном коридоре, увидев спящего Эндрю на руках у Джейсона Вуда, Ребекка Квентин подбежала…
Миссис Джеффри проявляла мягкость по отношению к Ребекке Квентин и кивнула Джейсону Вуду, когда Ребекка Квентин собиралась взять Эндрю на руки.
Эндрю, не осознавая, что находится на руках у матери, что-то пробормотал, когда его сон прервался, его маленькое личико нежно прижалось к плечу Ребекки Квентин, и он снова заснул.
Ребекка Квентин не смогла сдержать слез…
Она крепко обняла Эндрю и безудержно рыдала.
Кристин Куинн нежно похлопала дрожащую спину Ребекки Квентин: «Тсс, не будите Эндрю…»
Ребекка Квентин непрерывно целовала Эндрю, изо всех сил стараясь сдержать эмоции, но слезы не покидали ее.
Миссис Джеффри сказала: «Он играл на протяжении всего полета, поэтому уснул от изнеможения, как только мы приземлились…»
Ребекка Квентин села, посадив Эндрю себе на колени, и внимательно рассматривала его лицо.
Хотя прошло всего семь месяцев, тоска ощущалась как целая вечность…
Эндрю действительно сильно повзрослел, черты его лица стали красивее, чем полгода назад, но невинность осталась…
Даже во сне он был таким же очаровательным, как всегда, с длинными ресницами и румяными щеками, от которых так и хотелось целовать его бесконечно.
Ребекка Квентин не могла оторвать глаз от спящего лица Эндрю, с трудом веря, каким очаровательным и озорным он стал…
Миссис Джеффри разговаривала с Кристин Куинн о болезни Мэрилин.
Спустя некоторое время миссис Джеффри подошла к Ребекке Квентин и тихо сказала: «Бекка, мне нужно отвезти Эндрю обратно в отель отдохнуть; ему понадобится молоко, когда он проснется, а в больнице это неудобно».
Ребекка Квентин встала, держа на руках Эндрю, и неохотно произнесла: «Тетя, можно я присмотрю за Эндрю на ночь?»
Миссис Джеффри выглядела обеспокоенной.
Кристин Куинн поспешно вмешалась: «Да, видите ли, Эндрю спит, и у Бекки не было возможности толком с ним поговорить. Завтра утром Эндрю должен так рано отправиться в операционную с Мари…»
Миссис Джеффри усмехнулась: «Вы меня неправильно поняли; дело не в том, что я не хочу, чтобы Бекка была с Эндрю, я просто беспокоюсь, сможет ли Бекка справиться с ним одна ночью… Эндрю все еще нуждается в молоке ночью, а смесь находится в отеле, приносить ее Бекке будет проблематично. Кроме того, если Эндрю проснется ночью и увидит Бекку, мы понятия не имеем, как он отреагирует. А вдруг он заплачет?»
Взгляд Ребекки Квентин помрачнел. Да, спустя шесть месяцев, кто знает, помнит ли её ребёнок…
Кристин Куинн могла лишь согласиться с миссис Джеффри.
В тот самый момент, когда Ребекка Квентин погружалась в печаль, миссис Джеффри добавила: «Если Бекка готова остановиться в том же отеле, где остановилась я, то проблем не будет».
Услышав это, Ребекка Квентин резко подняла голову и радостно спросила: «Тетя, вы имеете в виду…»
Миссис Джеффри доброжелательно улыбнулась: «Эндрю может переночевать с вами сегодня. Если что-нибудь случится, мы будем в соседней комнате, так что проблем быть не должно».
Ребекка Квентин энергично кивнула: «Да, да».
Отель миссис Джеффри назывался «Клауд-Отель» и располагался в знаменитом городе Y.
Всю дорогу до отеля Эндрю крепко спал на руках у Ребекки Квентин.
Джейсон Вуд уже забронировал номер в отеле, поэтому Ребекка Квентин уже была там с Эндрю на руках.
Миссис Джеффри осторожно уложила Эндрю на кровать и усмехнулась: «Он легко просыпается; если никого не видит рядом, начинает плакать».
Ребекка Квентин сидела на краю кровати, укрывая Эндрю одеялом, и тихо ответила: «Это значит, что он понимает, что ему нужно чувствовать себя в безопасности».
"Да."
«Я схожу к соседям за подгузниками и детской смесью; он будет спать с тобой сегодня ночью».
«Спасибо, тётя».