Рассеянная Ребекка Квентин не ответила старшей медсестре.
«Мисс Квентин…» — снова позвала старшая медсестра.
Только тогда Ребекка Квентин очнулась от оцепенения, отложила телефон и неловко приняла кашу, которую ей протянула старшая медсестра: «Извините».
«Всё в порядке, пейте, пока горячо».
"Спасибо."
После ухода старшей медсестры Ребекка Квентин безучастно уставилась на кашу в миске.
Она, совершенно не испытывая аппетита, сначала хотела заставить себя выпить миску каши, но, сделав глоток, почувствовала, как горечь разлилась по ее рту, и больше пить не смогла.
Изображение, которое она увидела на телефоне, застряло у нее в голове, и она, ошеломленная, поставила кашу на прикроватную тумбочку. Возможно, в своем трансе она не осознала, что поставила ее ненадежно, и вся миска с кашей упала на пол в тот же миг, как она отпустила ее…
Честер Робинсон появился как раз в тот момент, когда разворачивалась эта сцена.
Ребекка Квентин вздрогнула от звука разбивающейся миски, она встала, чтобы попытаться собрать осколки, но до нее уже донесся голос Честера Робинсона: «Не вставай, медсестра все уберет».
Ребекка Квентин подняла глаза, когда к ней подошел Честер Робинсон.
Честер Робинсон подошел и положил руку ей на лоб: «Тебе теперь лучше?»
Ребекка Квентин слегка кивнула.
Затем Честер Робинсон добавил: «Хм, кажется, температура спала».
Ребекка Квентин откинулась на спинку кровати и сказала: «Спасибо, что отвезли меня вчера в больницу».
Обычно доброе лицо Честера Робинсона на мгновение стало серьезным: «Вы заболели и не подумали обратиться в больницу?»
«Я принимала лекарства дома…»
«Приём лекарств не гарантирует, что температура снизится. Если этого не произойдёт, вам нужно немедленно обратиться в больницу. Даже если вы не обратитесь в больницу сразу, помните, что вы живёте по соседству с врачом».
«Мне показалось, что всё в порядке…»
Честер Робинсон недовольно нахмурился: «Если бы менеджер Смит мне не сказал, и я был бы занят делами в больнице, вы бы заболели дома?»
«Эй… — пожаловалась Ребекка Квентин, — у меня только что прошла температура, а теперь ты винишь меня».
«Я просто надеюсь, что ты научишься заботиться о себе».
Ребекка Квентин опустила голову и пробормотала: «Я не ребенок…»
Честер Робинсон беспомощно вздохнул: «Хорошо, твоё тело принадлежит тебе. Если ты не будешь о нём заботиться, я ничего не смогу сделать».
Ребекка Квентин, чувствуя себя ребенком, совершившим ошибку, не смела встретиться взглядом с гневным взглядом Честера Робинсона.
«Ты ещё не ел кашу, разве ты не голоден?»
«Я случайно пролил это…»
«Я пойду куплю тебе ещё одну порцию…»
"Не нужно, я что-нибудь поем после выписки…"
Честер Робинсон откровенно спросил: «Кто вам сказал, что вас позже выпишут?»
Ребекка Квентин быстро подняла глаза: «Меня не выписывают? Мне уже лучше!»
Честер Робинсон холодно ответил: «Вам нужно остаться в больнице ещё на один день для внутривенного введения питательных веществ, ваше тело в таком ужасном состоянии, а вам всё равно».
"Я…"
«Поспи ещё немного, я пойду куплю тебе кашу».
Честер Робинсон решительно поднялся и вышел из палаты.
«Эй, доктор Робинсон…»
Честер Робинсон нетерпеливо обернулся: «Не смей говорить, что ты не хочешь остаться в больнице!!»
Слова, которые Ребекка Квентин хотела выпалить, были подавлены предупреждением Честера Робинсона, и она тут же выпалила: «Я хотела поблагодарить вас за то, что вы заботились обо мне все это время». По словам старшей медсестры, он совсем не спал прошлой ночью и теперь снова навещает ее, и она не знала, как его отблагодарить.
Честер Робинсон ничего не сказал и сразу же ушел.
После того как медсестра убрала обломки и ушла, в палате воцарилось спокойствие.
Ее эмоциональное состояние было неважным, а легкомысленное поведение перед Честером Робинсоном было лишь попыткой не заставлять его волноваться…
Она достала телефон, чтобы снова посмотреть новости; по сравнению с болью, которая разрывала ей сердце раньше, ее разум теперь был намного спокойнее.
Не желая больше зацикливаться на этом, она глубоко вздохнула и перезвонила миссис Джеффри.
Миссис Джеффри, похоже, ждала звонка, поскольку почти сразу же нажала кнопку ответа: «Бекка!»
«Тётя, прости, я тут на днях потерял контроль над собой…»
"Всё в порядке, а где вы сейчас?"
«Я… я сегодня отдыхаю, я дома».
Миссис Джеффри радостно воскликнула: «Отлично, давайте встретимся еще!»
Ребекка Квентин поднесла телефон к уху, ее слегка ошеломленный взгляд устремился на безмятежную обстановку за стеклянным окном больницы, и она медленно произнесла: «Тетя, я знаю, что вы хотите сказать… На самом деле, с того момента, как я решила расстаться с Говардом Джеффри, обиды прошлого поколения покончили с моим сердцем. Поэтому я больше не буду поднимать вопрос о моем отце…»
Она и так уже так устала, пусть на этом все закончится!
Миссис Джеффри слушала молча.
Ребекка Квентин на мгновение замолчала и продолжила: «Я знаю, что вам очень больно от того, что у Эндрю нет матери рядом, но я знаю, что вы с Говардом Джеффри сделаете все возможное, чтобы подарить ему счастливое детство…»
Наконец, поняв намёк, миссис Джеффри нервно спросила: «Бекка, ты хочешь сказать, что не планируешь возвращаться к Говарду Джеффри?»
В бесстрастном взгляде Ребекки Квентин, устремленном в окно, мелькнула нотка боли; она сохраняла спокойствие, говоря: «Прошло полгода, и мы с ним изменились… Думаю, мы оба приспособились к новой жизни, мы больше не можем быть вместе».
«Неважно, насколько хорошо вы подходите друг другу, главное, чтобы вы по-прежнему заботились друг о друге».
"Тетя, я…"
Миссис Джеффри в панике перебила Ребекку Квентин: «Не лги мне, говоря, что тебе всё равно на Говарда Джеффри… Ты же знаешь, что от меня этого не скроешь».
Как могла миссис Джеффри не понимать, что значит любить кого-то, если она сама всю жизнь пережила эмоциональные потрясения?
Ребекка Квентин не стала это отрицать, но и миссис Джеффри не ответила.
Миссис Джеффри искренне убеждала: «Как вы можете спокойно смотреть, как Эндрю растет в семье без матери?»
Ребекка Квентин медленно опустила веки: «Он не будет один, Говард Джеффри не позволит ему лишиться материнской любви».
«Бекка, нет мамы лучше, чем его родная мама…»
Ребекка Квентин с трудом сглотнула горечь в горле и выдавила из себя: «Но мы с Говардом Джеффри несовместимы…»
«Почему это невозможно?»
«Он же с Алисой, правда?»
«Как думаешь, ты проиграешь Алисе?»
Ребекка Квентин с болью закрыла глаза: «Элис действительно подходит ему больше, чем я…»
Миссис Джеффри прямо заявила: «Но она же не мать Эндрю!»
Ребекка Квентин печально покачала головой: «Я никогда не думала…»