Шэн Цянье уже почти вошёл в пламя. Искры обожгли тыльную сторону его руки, оставив красное пятно, но он ничего не чувствовал.
В огне была его мать. Он обязан её спасти.
Шланг с плеском упал на землю, разбрызгивая холодную воду.
— Цянье, маме очень больно!
— Почему они так поступили с нами? Почему?!
Женщина металась среди огня. Сверху с треском рухнула обгоревшая балка.
— А-а-а!
— Мама!
Шэн Цянье больше не мог ждать. Он рванулся вперёд, но сотрудники навалились сзади: одни схватили за руки, другие обхватили ноги.
— Великий Цянье, очнитесь! Это иллюзия!
— Это не ваша мать, а Дун Бин!
— Нет!
Воспоминания обрушились разом. Шэн Цянье окончательно потерял контроль, отчаянно вырываясь.
— Отпустите меня! Я должен спасти маму!
— Пустите!
Когда появилась Жун Шан, вокруг него уже толпились десятки людей.
Что происходит?
Из огня всё ещё доносились женские крики.
Неужели призраки существовали и в прошлом?
Жун Шан сразу растолкала людей и подбежала. Она протянула руку, чтобы остановить Шэн Цянье, но пальцы прошли сквозь его тело.
Она застыла.
Никто не видел её.
Это прошлое. Что бы здесь ни произошло, она способна лишь наблюдать.
— Цянье, отомсти за маму!
— Уходи от дяди и тёти. Они плохие люди. Они хотят погубить нашу семью.
Отчаянный плач продолжал доноситься из огня.
Шэн Цянье смотрел сквозь Жун Шан.
Она нахмурилась, убрала руку и повернулась к открывшемуся видению.
***
Безлунная ночь была затянута тучами.
Женщина лет сорока переоделась в пижаму и, ложась рядом с мужем, спросила:
— Амин, зачем младшему брату понадобился миллион?
— Не знаю. Где мы сейчас найдём для них столько денег?
— Раньше они попросили пятьдесят тысяч — мы дали. Потом сказали, что Сяосин хочет сниматься, и наш Цянье привёл его в индустрию. Теперь опять… Мы и так сделали для них всё возможное.
Мужчина тяжело вздохнул.
Через несколько минут супруги закончили разговор и выключили свет.
Когда дом погрузился во тьму, кто-то перелез через стену заднего двора. Человек постоянно оглядывался, боясь быть замеченным.
Когда он поднял голову, Жун Шан узнала его.
Отец Шэн Цяньсина.
Выходит, той ночью родители Цяньсина пробрались в дом ради кражи.
Их семья жила в крайней бедности. По сравнению с родителями Шэн Цянье — почти нищенствовала.